Korean to EnglishLove

My Day Is Full Of You – Lyrics Meaning In English – Wendy

The lyrics depict the feeling of meeting someone special and how that person brings light and happiness into the singer’s life. The song expresses the desire to be together forever and the joy of having found love.

Singer(s): 웬디(Wendy)
Lyricist(s): 지코 (ZICO)
Composer(s): 웬디(Wendy)

Kkumin geot gata neoreul mannan geon
Nae maeumsoge bicheuro naeryeowa
Nae du nune neoreul dameul geoya
Yeongwonhi neol nae gyeote jikyeogalge

It feels like a dream, meeting you
You came down into my heart as light
I will capture you in my two eyes
I will protect you by my side forever

Neoreul wihan siganeul naego
Iyagireul deutgo neoui ipsure
Misoreul julge

I’ll give you time for yourself
I’ll listen to your stories on your lips
I’ll give you a smile

Sesangeun da neoro gadeukhae
Neoreul dalmaga
Eodil bwado da neoya

The world is full of you
I’m becoming like you
Wherever I look, it’s all you

It’s you yeah
Harudo ppajimeopsi boneundedo bogo sip-eo
Neol yeop-e dugo mul-eobwa jigeum eodi iss-eo
Eoje oneul naeil, bom yeoleum gaeul gateun ma-eum
Inae uli jjog-eul gakin chae meomchun sigesbaneul

It’s you yeah
Even though I see you every day, I miss you
I put you by my side and ask, where are you now?
Yesterday, today, tomorrow, the same heart as spring, summer, and fall
The clock hands point towards our direction, stopped

Daehwa kkeut-e nam-eun pogeunhan mal-ui ondo
A daleugo eo daleuge jeonbu ‘na’eseo ‘neolo
Dochaghan geos gata honja gagi-en meon got
Yaksokdo sowondo deoneun balal il eobs-eo

The warmth of the gentle words left at the end of the conversation
Oh, different, everything changed from ‘me’ to ‘you’
It feels like we’ve arrived at a distant place
There’s no need for promises or wishes anymore

Kkumin geot gata neoreul mannan geon
Eojjeom uri dul yogam-eul haess-eulkka
Neoui gyeot-eulo jogeumssik dagaga
Idaelo neon nae pum-e iss-eumyeon dwae

It feels like a dream, meeting you
How did we both have a hunch?
Slowly approaching your side
If you stay in my embrace like this

Il-eun achim nun tteul ttaemada
Neoreul saeng-gaghae nado moleuge
Misoreul jieo

Every morning when I open my eyes
I think of you without realizing it
I smile

Byeonhaeganeun naleul bomyeonseo
Naegae daedabhae
Naegen hangsang neoya

While watching me change
Answer me
To me, it’s always you

Love is the most beautiful thing
Jamsi saeng-gagnamyeon bulssug chaaolla sum-i
Gwie deullil jeongdoro dugeundae gaseumi
Geu jjalb-eun sigan dong-an nae pyeongsaengchi us-eumi
Baby

Love is the most beautiful thing
Sometimes it suddenly rises, the breath that almost reaches the ears
The heart pounds as if it will be heard
In that short time, a lifetime of laughter
Baby

You’re the only one for me
Jeongmal manh-i

You’re the only one for me
I really mean it

Neoreul salanghae neomu haengboghae
Neoreul mannan geon haengboghan kkum-iya
Naui halue bicheul naelyeojun neo
Sesangeun da neoro gadeughaejine –

I love you, I’m so happy
Meeting you is a happy dream
You shine light on my day
The world is filled with you

Leave a Comment