Mi Ex Tenía Razón – Lyrics Meaning in English – Karol G
“Mi Ex Tenía Razón” (My Ex Was Right) by Karol G is a reggaeton track expressing empowerment and moving on from a past relationship. With catchy beats, Karol G confidently asserts her newfound independence and resilience.
Singer: Karol G
Contigo los días de playa me dan más calor
Por ti me olvidé del pasado y no guardo rencor
Bebé, en la cama me curaste to’ lo que me dolía
Me pusiste a latir donde ya no me latía
A ti sí te creo cuando me dices “mi amor”
With you, beach days feel even hotter for me
Because of you, I forgot the past and hold no grudges
Baby, in bed, you healed everything that hurt me
You made my heart beat where it didn’t before
I believe you when you say “my love.”
Mi ex tenía razón
Dijo que no iba a encontrar uno como él
Y me llegó uno mejor, que me trata mejor
Mi ex tenía razón
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
¿Pa’ qué le digo que no? Si me lo hace mejor
My ex was right
Said I wouldn’t find someone like him
But a better one came along, treating me better
My ex was right
When he said no one would do it like him
Why tell him no? When he does it better
Todo me gusta al lado de ti
En la fila no me tratan como en Fendi
Y soy un maquinón, pero me tenían empty
Me sentía fea como Betty y ahora soy pretty
En la disco bajándome la botella ‘e Moët
Directo pa’ la cama pa’ que me lo hagan como es
De verdad no sé por qué carajo fue que lloré
Si ahora me doy cuenta que fui yo la que coroné
I like everything next to you
In the line, they don’t treat me like at Fendi
I’m a machine, but they had me empty
I felt ugly like Betty, and now I’m pretty
In the club, downing a bottle of Moët
Straight to bed for it to happen the way it should
Honestly, I don’t know why the hell I cried
Now I realize I’m the one who was crowned
Contigo, mi amor
Mi cama se lleva mejor, ey
Ya no extraño la vida que tenía
Cuando pienso en lo que decía
With you, my love
My bed gets along better, hey
I no longer miss the life I had
When I think about what it used to say
Mi ex tenía razón
Dijo que no iba a encontrar uno como él
Y me llegó uno mejor, que me trata mejor
Mi ex tenía razón
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
¿Pa’ qué le digo que no? Si me lo hace mejor
My ex was right
Said I wouldn’t find someone like him
But a better one came along, treating me better
My ex was right
When he said no one would do it like him
Why tell him no? When he does it better
Mi ex tenía razón
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
¿Pa’ qué le digo que no? Si me lo hace mejor
Ey, mmm
My ex was right
When he said no one would do it like him
Why tell him no? When he does it better
Hey, mmm
