Mera Rang – Lyrics Meaning in English – Maninder Buttar Ft. Nargis Fakhri
Singer: Maninder Buttar Ft. Nargis Fakhri
Music: Dr. Zeus
Lyrics: Maninder Buttar
Mera Rang Mile Na Ohde Pairan Naal
Pairan Naal Pairan Naal
Jivein Pind Nai Milde Shehran Naal
Shehran Naal Shehran Naal
My colour does not match with her feet
With her feet, with her feet
As village does not match with city
With city, with city
Mera Rang Mile Na Ohde Pairan Naal
Jivein Pind Nai Milde Shehran Naal
Aaj Savere Savere Ohnu Milke Aaye Aan
Ishq Lagg Ke Aa Gaya Pairan Naal
Pairan Naal Pairan Naal
My colour does not match with her feet
As village does not match with city
Today I came back after meeting her early in morning
Felt as if love has attached with my feet and came along
With the feet, with the feet
Mera Rang Mile Na
Ohde Pairan Naal
Pairan Naal Pairan Naal
Jivein Pind Nai Milde
Shehran Naal Shehran Naal
My colour does not match
With her feet
With her feet, with her feet
Like village does not match
With the city, with the city
Masoom Ja Chehra Ae
Ohde Kaale Baal Jivein
Badlan Da Pehra Ae
Ohde Kaale Baal Jivein
Her face is innocent
Her black hair is like
The guard of clouds
Her black hair is like
Pehli Vaar Main Vekheya
Yaaron Lakhan Chon
Rabb Vi Nehde Disseya
Puriyan Ankhan Chon
I saw her for the first time
My friends, she one in a million
Felt God close to me
From complete eyes
Pehli Vaar Main Vekheya
Yaaron Lakhan Chon
Rabb Vi Nehde Disseya
Puriyan Ankhan Chon
I saw her for the first time
My friends, she one in a million
Felt God close to me
From complete eyes
Hunn Dil Ni Milne
Gairan Naal Gairan Naal
Now my heart will not match
With the strangers, with the strangers
Mera Rang Mile Na Ohde Pairan Naal
Pairan Naal Pairan Naal
Jivein Pind Nai Milde
Shehran Naal Shehran Naal
My colour does not match with her feet
With her feet, with her feet
As village does not match with city
With city with city
Uss Paak Kahaani Ne
Panchhi Vi Zinda Kitte Ne
Ohde Juthe Paani Ne
Panchhi Vi Zinda Kitte Ne
That sacred story has
Made the birds come alive
Her sipped water
Has made the birds come alive
Kolon Langhe Mere
Thand Ji Lagdi Ae
Kujh Ni Boleya Jaana
Sang Vi Lagdi Ae
When she passes by me
I feel cold
I won’t be able to speak anything
I also feel shy
Kolon Lange Mere
Thand Ji Lagdi Ae
Kujh Ni Boleya Jaana
Sang Vi Lagdi Ae
When she passes by me
I feel cold
I won’t be able to speak anything
I also feel shy
Sagar Nai Milde
Nehra Naal Nehra Naal
Oceans never unite
With the rivers, with the rivers
Mera Rang Mile Na Ohde Pairan Naal
Pairan Naal Pairan Naal
Jivein Pind Nai Milde
Shehran Naal Shehran Naal
My colour does not match with her feet
With her feet, with her feet
As village does not match with city
With city with city
