Meet Him Among Them – Lyrics in English – Lee Sun Hee

The song expresses the longing and pain of a person who is missing their loved one

Singer(s):  이선희( Lee Sun Hee)
Lyricist(s): 이태선 ( Lee Tae Sun)
Composer(s):이선희( Lee Sun Hee)

Yeong chaekgalpie kkokadoon
Yeong eunhaengippeun toesaekhaedo
Yeong motgyeondige bogosipeun yeongeum
Neon jigeum eodie

Yeong, the bookmark that I left behind,
Yeong, even the silver eucalyptus leaf has lost its color,
Yeong, the song that I can’t bear to listen to,
Where are you now?

Yeong naman honja werohi
Yeong namgyeo nohgo eodigatni
Yeong dasi naege ol su eopsni yeongeum
Nan neoreul saranghae
Danggeomidunge jigo gangga-e anja
Pulkotbanji kkiwojumyeo soksagin geu nal
Yeong neoneun ijeossni beolsseo ijeossni
Dorawajwo naneun neoreul neoreul saranghae

Yeong, did you leave me all alone,
Where did you go and can’t you come back to me again?
I love you
Sitting by the riverbank covered in spider webs,
On that day I whispered to you while placing a flower ring on your finger,
Yeong, have you forgotten? Have you already forgotten?
Please come back, I love you

Yeong chaekgalpie kkokadoon
Yeong eunhaengippeun toesaekhaedo
Yeong motgyeondige bogosipeun yeongeum
Neon jigeum eodie
Danggeomidunge jigo gangga-e anja
Pulkotbanji kkiwojumyeo soksagin geu nal
Yeong neoneun ijeossni beolsseo ijeossni
Dorawajwo naneun neoreul neoreul saranghae

Yeong, the bookmark that I left behind,
Yeong, even the silver eucalyptus leaf has lost its color,
Yeong, the song that I can’t bear to listen to,
Where are you now?
Sitting by the riverbank covered in spider webs,
On that day I whispered to you while placing a flower ring on your finger,
Yeong, have you forgotten? Have you already forgotten?
Please come back, I love you

Yeong chaekgalpie kkokadoon
Yeong eunhaengippeun toesaekhaedo
Yeong motgyeondige bogosipeun yeongeum
Nan neoreul saranghae

Yeong, the bookmark that I left behind,
Yeong, even the silver eucalyptus leaf has lost its color,
Yeong, the song that I can’t bear to listen to,
I love you.