Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

Me And My Girlfriend – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala

Singer: Sidhu Moose Wala  
Music: The Kidd 
Lyrics: Sidhu Moose Wala 

Aah Sidhu Moose Wala! 
Ae Yo, The Kidd! 

Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 
Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Sundi Ni Boldi Ae 

Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 
Jatts girlfriend is from Russia, girl 
It does not listen, only speaks 

Bas Hiqq’an Kholdi Ae 
Sundi Ni Boldi Ae 
Bas Hiqq’an Kholdi Ae 
Sambh Nahio Hundi Hath’an Kacheyan Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

Just open-ups the chest 
It does not listen, only speaks 
Just open-ups the chest 
Weak hands could not handle it 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 
Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 
Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Licen To Kill Di Ae Mang Kare Ni 
Narkan Nu Taure Jehda Tang Kare Ni 
Kimono Jacket’an De Vich Sambh Rakhi Di 
Ho Wadhu Da Dikhawa Banda Nang Kare Ni 

It asks for the licences to kill 
Those who disturbs he goes direct to the hell 
We keep it safe in kimono jackets 
People without any reason shows-off 

Ankhan Di Dose Door Nasheyan Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

We stay away from drugs 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Eh Toh Na Koyi Bhool Anjaane Hundi Ae 
Ho Kade Kade Peke Ehde Thane Hundi Ae 
Ho Jagde De Rehndi Hath’an Naal Khed’di 
Je Saun Jaawe Jatt Te Sirhane Hundi Ae 

She never misses her target 
Sometimes her maternal house is police station 
If she is awake, she keeps on playing with the hands 
But if she sleeps than she is near the Jatts pillow 

Oh Mard Da Gehna Door Bacheyan Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

Ornament of men is far from children 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 
Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba Oye 

Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 
Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Dino Din Jatt Di Tarakki Dekh Ke 
Ho Wadh’da Shareeka Jaanda Thoda Balliye 
Kehndi Jatta Kutte Bille Paine Maarde 
Main Taan Hi Rakhan Magazine’an Wala 
Joda Balliye 

Seeing, Jatts stardom increasing day-by-day 
People get jealous, girl 
She said, Jatta that bastards taunt me 
That’s why I keep  
The pair of Magazine, girl 

Oh Bachde Ni Naalo Bhavein Masseyan Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

They will not get safe from me 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 
Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba Oye 

Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 
Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Paundi Pittal De Gehne 
Ghudti Aa Rohb Di 
Ankha Di Patti Ankhi Te Shobh Di 
Oh Moose Wale Jatt Di Pasand Wajj’di 
Tateer Rani Kehnde Kalashnikov Ji 

She wears the ornaments of steel 
Her first ceremony of tasting honey was pride  
She is in love pride and only understands with it 
She is the interest/ likening of Jatt of Moose Wala (Lyricist) 
It’s the creation of Kalashnikov (Soviet and Russian lieutenant general, inventor, military engineer, writer and small arms designer. Most famous for creating AK-47 assault rifle.) 

Jaande Ne Log Bina Dasseyan Ton 
Jatt Di Mashook Biba 

People know without telling them 
Jatts girlfriend, girl 

Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba 
Oh Jatt Di Mashook Biba Russia Ton 
Jatt Di Mashook Biba Oye 

Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 
Jatts girlfriend is from Russia, girl 
Jatts girlfriend, girl 

Leave a Comment