Management Wali – Lyrics Meaning in English – Manavgeet Gill

Singer: Manavgeet Gill  
Music: Hakeem 
Lyrics: Manavgeet Gill 

Nawa Nawa College Ch Pair Rakheya 
Nawi Zindagi Da Si Sawaad Chakheya 
Att Diyan Naara Outfit Athre 
Naughty Jehi Smile Mundeya Nu Khatre 

Newly-newly I step in the college 
Took taste of new life 
Beautiful girls and different outfits 
Naught smile, danger to boys 

Karaan Panj Star Main Rate Kude 
Ho Gaya Dekh Nazara Late Kude 
Bhajja Room De Wall Pai Gaya Dent Seene 
Ho Gaya Raah De Wich Accident Jiven 

I’ll rate 5-star, girl 
Seeing the sight I got late, girl 
Ran towards my room got dent on my chest 
Accident happened on the way 

Jad Zulfan Hata Ke Takeya 
Ghoot Gayi Saanh Di Naadiye Ni 

When moving her hair, she looked at me 
The veins of my breath got pressed 

Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 
Management Waliye Ni 
Chadd Ke Sariyan Naaran Nu 
Bas Tainu Taadiye Ni 
Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 

Took my heart out 
The management girl 
Leaving every other girl 
I just see you 
Took my heart out 

Kal Insta De Utte 
Tainu Message Si Kitta 
Sigi Online Tu 
Par Seen Vi Ni Kitta 

Yesterday, on Instagram 
I messaged you 
You were online 
But you didn’t see my message 

Mainu Samajh Na Aawe 
Ni Main Keda Gunaah Kita 
Mainu Pata Vi Na Lagga 
Tu Block Kado Kitta 

I could not understand  
What crime I committed 
I didn’t even get to know 
When did you blocked me 

Main Taan Message Udeek-da Si 
Reply Tera Udeek-da Si 
Raat Saari Gaaliye Ni 

I was waiting for your message 
Waiting for your reply 
Spend whole night 

Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 
Management Waliye Ni 
Chadd Ke Sariyan Naaran Nu 
Bas Tainu Taadiye Ni 
Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 

Took my heart out 
The management girl 
Leaving every other girl 
I just see you 
Took my heart out 

Teri Chunni Naal Di Si 
Match Pagg Main Lai Aaya 
Laye Teen Char Ghante 
Ladd Poora Hi Ni Aaya 

Matching to your scarf 
I bought the turban 
Took 3-4 hours 
But it was not completing 

Badi Aukhi Saukhi Pagg Bann 
College Main Aaya 
Laake Att Di Shakeeni 
Ni Main Tere Layi Aaya 

Very difficultly I tied my turban 
And came to college 
Applying great perfume 
I came for you 

Ik Waari Vi Na Takeya Tera 
Galti Gail Vi Na Takeya Tai 
Baahli Kar Gayi Maadiye Ni 

You didn’t look at me for once 
By mistake also you didn’t look at me 
You did very bad with me 

Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 
Management Waliye Ni 
Chadd Ke Sariyan Naaran Nu 
Bas Tainu Taadiye Ni 
Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 

Took my heart out 
The management girl 
Leaving every other girl 
I just see you 
Took my heart out 

Tere Classroom Baahar 
Gede Maar Thak Gaya 
Kar Tarle Hajaar 
Minta Main Akk Gaya 

Moving outside your classroom 
I got tired 
Making many request  
I got tired  

Teri Saheliyan Naal 
Paa Paa Gaatiyan Main Pakk Gaya 
Tu Manne Na Manave 
Hunn Gill Pukh Gaya 

With your friends 
Creating friendship I got bored 
Neither you get convinced nor convince me 
Now, Gill (Lyricist) is done with you  

Yaar Ghata Kade Na Naddiyan Da 
Afsos Na Tere Piche Chaddiyan Da 
Garaari Jatt Di Maadiye Ni 
Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 

Boy has no shortage of girls 
Neither I feel sorry of leaving for you 
Boy’s stubbornness is bad 
Took my heart out 

Management Waliye Ni 
Chadd Ke Sariyan Naaran Nu 
Bas Tainu Taadiye Ni 
Dil Kadd Ke Lai Gayi Mera 
Dil Kadd Ke Lai Gayi 

The management girl 
Leaving every other girl 
I just see you 
Took my heart out 
Took heart out