Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

Mafia Style – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala

Singer: Sidhu Moose Wala  
Music: Aman Hayer 
Lyrics: Sidhu Moose Wala 

Yeaa! 
Woo… Aman Hayer! 
Sidhu Moose Wala! 
Oh dil da ni maada! 

He is not bad from heart! 

Oh Z window tint honi Bentley black 
Ohde bonnet te lagge hoye phull hon ge 
Jinna di sisat to zamana darrda 
Bande bureya to bure othe kull hon ge 

Black Bentley car’s window would be tinted 
And on his bonnet flowers would be arranged 
From the names the world gets terrified 
Every big goon would be present there 

Main hona highway block pind da 
Main hona highway block pind da 
Kafila tu paunda vekhi gaah jatt da 

Main highway of the village would be blocked 
Main highway of the village would be blocked 
That havoc will be created by the procession of Jatt (boy) 

Ho chalu doli aali car 
Naal Wagon’aan di daar 
Full mafia style hona viah jatt da 
Doli aali car naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da 

Swarm of G Wagon (Mercedes) cars will move  
Along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts (Boy’s) marriage be held in full mafia style 
Swarm of G Wagon cars will move along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts marriage be held in full mafia style 

Ho laal sooha rang taan kitte ni labhna 
Ho bande kaale hone kaale paaye suit hon ge 
Yaaran da hi pind ch khadaka sunuga 
Dukki tikki saari hi mute hon ge 

Red color could not be found anywhere 
Every bad person will be wearing black suit 
You will hear the noise of only my friends 
Every other person will be mute 

PLR 16 jacketa ch honiyan 
PLR 16 jacketa ch honiyan 
Shonk fokki ni karauna thaa thaa jatt da 

PLR 16 gun would be in our jackets 
PLR 16 gun would be in our jackets 
We are not fake Jatts, we will fire our guns in air 

Ho chalu doli wali car 
Naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da 
Doli wali car naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da 

Swarm of G Wagon cars will move  
Along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts (Boy’s) marriage be held in full mafia style 
Swarm of G Wagon cars will move along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts marriage be held in full mafia style 

Jadon laana Godfather’an da kattha houga 
Dekhi Range’aan, Porsche’aan da hadd wagna 
5-7 killeyan ch tent lagguga 
Utton lab heere da akhada laggna 

When big Con men will get together 
Then you will see, Range and Porsche cars everywhere 
In 5 to 7 acres of land the tents will be pitched 
There would be concert of Labh Heera (Punjabi singer) also  

Ambran ch Dollar te Pound uddne 
Ambran ch Dollar te Pound uddne 
Ho beeba shekha warga subha jatt da 

Dollar and pounds will be thrown towards the sky 
Dollar and pounds will be thrown towards the sky 
Girl, Jatts nature is like that of Sheikh 

Ho chalu doli wali car 
Naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da 
Doli wali car naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da 

Swarm of G Wagon cars will move  
Along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts (Boy’s) marriage be held in full mafia style 
Swarm of G Wagon cars will move along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts marriage be held in full mafia style 

Sarkari chhutti warga mahaul hona ae 
Goli chal je na maameyan da gehda houga 
Nuh velliyan di banegi koi chhoti gall ni 
Sidhu Moose Wala jatt othe tera houga 

The ambience would be like that of national holiday 
No one shall fire, to see that police would be on round 
It’s not a small thing that you will become the daughter-in-law of hooligan’s family 
Then Sidhu Moose Wala (Lyricist) Jatt will be yours 

Othe paapiyan di police security karugi 
Paapiyan di police security karugi 
Thaa thaa naake hone jithon hona raah jatt da 

Police will guard for the criminals 
Police will guard for the criminals 
From wherever Jatts pathway would be, it would be a blockade  

Ho chalu doli wali car 
Naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da 
Doli wali car naal G Wagon’an di dar 
Full mafia style hona viah jatt da  

Swarm of G Wagon cars will move  
Along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts (Boy’s) marriage be held in full mafia style 
Swarm of G Wagon cars will move along with the dolly car (palanquin car) 
Jatts marriage be held in full mafia style 

Leave a Comment