Ma Che Beaute – Lyrics Meaning in English – Jul
Ma Che Beaute means my dear beauty. The singer says that he will continue to adore her till the end of his life and will share her sorrow and grief in all times.
Singer – Jul
Ma che beauté
J’suis jaloux quand tu me calcules pas
Quand tu restes de ton côté, j’ai le mauvais
J’peux pas décrire mon amour, j’te taquine c’est de l’humour
Nous deux on s’est dit pour toujours, à la vie à la mort
My dear beauty
I’m jealous when you don’t count on me
When you stay on your side, I have the wrong one
I can’t describe my love, I’m teasing you, it’s humour
We two said to each other forever, life and death
On se dispute, on se fait des crises
Croit que j’la trompe, j’fais des prises
Tout ce temps perdu pour mon biz’
Mais tu restes ma beauté
Malgré les bas jamais j’te laisse
Et même quand tu me blesses
Et quand tu stresses, je stresse
Mais tu restes ma beauté
We argue, we have tantrums
Thinks I’m cheating on her, I take takes
All this time lost for my business
But you remain my beauty
Despite the stockings I never leave you
And even when you hurt me
And when you stress, I stress
But you remain my beauty
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
Ma beauté, ma beauté (sans toi j’m’ennuie)
Ma beauté, ma beauté (j’pense à toi la nuit)
Ma beauté, ma beauté (et toute la nuit)
Ma beauté, ma beauté
My beauty, my beauty (without you I’m bored)
My beauty, my beauty (I think of you at night)
My beauty, my beauty (and all night long)
My beauty, my beauty
Les gens te diront que de vivre avec moi, c’est impossible
Trop tu m’attires, ton sourire me traumatise
T’aimerais que j’te dise quoi?
Depuis le buzz j’ai plein d’histoires
Autour de moi y’a des vestes qui se tournent
Mais j’ai des idées et j’y crois
People will tell you that living with me is impossible
You attract me too much, your smile traumatizes me
What would you like me to tell you?
Since the buzz I have a lot of stories
Around me there are jackets that turn
But I have ideas and I believe in them
Ma beauté tu veux me quitter, je n’en reviens pas
Je t’aime, tu le sais, mais je te retiens pas
À la vie, à la mort, à la haine, à l’amour
On se détruit par jalousie
My beauty, you want to leave me, I can’t believe
I love you, you know it, but I can’t hold you back
To life, to death, to hate, to love
We destroy each other through jealousy
Ma beauté tu veux me quitter, je n’en reviens pas
Je t’aime, tu le sais, mais je te retiens pas
À la vie, à la mort, à la haine, à l’amour
On se détruit par jalousie
My beauty, you want to leave me, I can’t believe
I love you, you know it, but I can’t hold you back
To life, to death, to hate, to love
We destroy each other through jealousy
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
Ma beauté, ma beauté (sans toi j’m’ennuie)
Ma beauté, ma beauté (j’pense à toi la nuit)
Ma beauté, ma beauté (et toute la nuit)
Ma beauté, ma beauté
My beauty, my beauty (without you I’m bored)
My beauty, my beauty (I think of you at night)
My beauty, my beauty (and all night long)
My beauty, my beauty
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
Ma beauté qu’elle est belle, je ferais tout pour elle
Beauté du haut level, avec un corps de rêve
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
My beauty that she is beautiful, I would do anything for her
High level beauty, with a dream body
Ma beauté, nous deux c’est pour la vie pas que pour la noche
Ma beauté, j’suis pas trop là mais si t’as besoin j’suis à côté
Ma beauté, ma beauté
Ma beauté, ma beauté (ma beauté, ma beauté)
My beauty, the two of us are for life, not just for the night
My beauty, I’m not really there but if you need me, I’m nearby
My beauty, my beauty
My beauty, my beauty (my beauty, my beauty)
