AP DhillonPunjabi to EnglishShinda KahlonSwag

Lifestyle – Lyrics Meaning in English – AP Dhillon, Shinda Kahlon

Singer: AP Dhillon, Shinda Kahlon
Music: Yogic Beats
Lyrics: Shinda Kahlon

Gal Nantaali Agge Pichhe Range’an Do
Paunde Ae Khilare Lagga Dabb Naal Jo
Pehlan Mil Pichhon Baajon Jehde
Launde Ne Schema’an

Nantaali pendant is around my neck, two ranger rovers are around me
The tool on my wait makes a lot mess
The ones who hang out first, afterwards they
Try to make schemes

Time Gaaleya Na Assi
Es Bande Ton Khalo

We never wasted our time
Hanging out with such people

Ho Bhajjeyan Nu Raah Na Thiyaunde
Gallan Wale EMO Na Banaunde
Sirr Kadd Taur Naal Jeonde

Runners can never find a route
Those who talk they don’t make ammo’s
With heads held high, with live with dignity and pride

Rang Pakkeyan De
Pakke Aa Asool Ni

Our skin complexion is dark
And our principles are also firm

Glass’an Vich Nachdi Aa Jule Ni
Gall Bahuti Kade Kiti Na Fizool Ni
Teeja Ikko Bas Jeb Bhari Rakhni
Saddi Game Sadde Apne Aa Rule Ni (x2)

Azul is dancing in our glasses
We never talked more than necessary
Third, our goal is to keep pir pockets heavy
It’s our game and our own rules (x2)

LA Ch Dalaila Hunda Table Te Scene
Swedish Aa Kudi Kehndi
Naam Hai Jo Safeena
Main Keha Bahaar Jehdi Khadi
Meri Lambo Aa Green

Dalela is in LA, and we have scenes on the table
Girl is Swedish and she said
My name is Josephine
I said, the car standing outside
I my green Lambo

Mere Aase Passe Naara
Mainu Aayi Jaave Neend
Ho Bada Chirr Ranjha Kita Raazi
Time Aaya Jatta Jhat Maari Baazi

Girls are around me
And I feel sleepy
We been having fun for a long while
When time arrived, we took advantage

Mundeyan Layi Kaamyabi Di Kitaab Main
Sirre Wale Khud Kehnde Mainu Paaji

For boys I’m book of success
Top notch boys call me brother

Glass’an Vich Nachdi Aa Jule Ni
Gall Bahuti Kade Kiti Na Fizool Ni
Teeja Ikko Bas Jeb Bhari Rakhni
Saddi Game Sadde Apne Aa Rule Ni (x2)

Azul is dancing in our glasses
We never talked more than necessary
Third, our goal is to keep pir pockets heavy
It’s our game and our own rules (x2)

Rabb Sab Kujh Ditta
Kise Cheez Da Na Dukh
Canada Ton Dekh
Poori Bombay Tak Thukk

God has given me everything
No sorrow for anything
Look, from Canada
To Mumbai we’re popular

Oonchi Badi Soch Te
Oonchiyan Ne Ceiling’an Ni
Kamre Aa Khulle
Jinna Vich Laya Rukh

Our thinking is higher
Ceilings are also high
Rooms are spacious
In which we’ve planted trees

Saanu Dekh Kaiyan Badli Aa Look
Note Tera Ginndi Da
Gala Jayuga Sukk

Seeing us many have changed their look
While counting money
Your throat will dry

Hunn Tu Te Teri Saheli Hunn
Nachna Ae Gaddiyan Ne
Jehda Rakh Thoda Pher
Aaun Laggi Rutt Ni

Now, you and your friend
Will dance together
Have some patient
The season is coming soon

Glass’an Vich Nachdi Aa Jule Ni
Gall Bahuti Kade Kiti Na Fizool Ni
Teeja Ikko Bas Jeb Bhari Rakhni
Saddi Game Sadde Apne Aa Rule Ni (x2)

Azul is dancing in our glasses
We never talked more than necessary
Third, our goal is to keep pir pockets heavy
It’s our game and our own rules (x2)

Leave a Comment