Lala Lala – Lyrics Meaning in English – Bani Sandhu
Singer: Bani Sandhu
Music: Desi Crew
Lyrics: Kaptaan
Desi Crew, Desi Crew, Desi Crew!
Je Main Gharon Nikla
Ve Ban Begi Paan Di
Te Utto Ankh Billi Shade
Maare Ve Rakaan Di
If I go out of house
Becoming ace
And over that cat-like eyes with shades on
Of the girl
Tu Vi Chakk Sehar Aaya Howe GMC Te
Shine Maare Kurta Te Ankh Howe Dim Ji
Te Utton Been Laggi Tere Lakk Te Payi Ae…
You’ve also come to city in your GMC
Your kurta shines and dim ji on eyes
And on top of that gun is in waist belt
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Mandeer Lattu Hoyi
Jihde Lakk Te Payi Ae
Ohdi Koke Aali Aakad Vi
Nakk Te Payi Ae
Guys have become fan
Of who’s waist
Her attitude is on
Her nose pin
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Tu Hoya Badmashi Ch
Jadon Da Online Ve
Changge Changge Velly Jatta
Ho Gaye Offline Ve
Ever since in hooliganism
You’ve come online
Even the greatest goon men
Have gone offline
Penti Akhar Aa
Bhavein Saare Katthe Jod Laa
Fer Vi Tu Chajj Naal
Hunda Ni Define Ve
Even if 35 letters
Are joined together
Still you can’t be properly
Defined
Ikk Tere Naal Turre Malwe Di Morni
Te Dooji Ve Shaukeena
Tere Patt The Payi Ae
One, Peacock (here, girl) of Malwa walks with you
And second, the weapon
Is on your thigh
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Mandeer Lattu Hoyi
Jihde Lakk Te Payi Ae
Ohdi Koke Aali Aakad Vi
Nakk Te Payi Ae
Guys have become fan
Of who’s waist
Her attitude is on
Her nose pin
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Flora Laaya Gucci Da
Floro Scent Suit te
Tere Piche Maame
Mere Piche Yahame Shookde
Embraided flora of Gucci
On florescent suit
Police is after you
Boys follow me
Tu Ohde Dil Wale Nakshe Te Firre Bukkda
Ve Motte Motte Nain Jihde Nakshe Cute Je
Kahdi Teri Gaddi Vich Chadhgi Shaukeena
Ve Chadhi Khoodi Saareyan Di Akh Te Payi Ae
You walk on her hearts map
Who’s big eyes and cute physique
What I’ve ridded in your car, boy
Everyone has become aggressive
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Mandeer Lattu Hoyi
Jihde Lakk Te Payi Ae
Ohdi Koke Aali Aakad Vi
Nakk Te Payi Ae
Guys have become fan
Of who’s waist
Her attitude is on
Her nose pin
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Tu Badeyan De Kaalje Nu Rakhe Raad Raadke
Ve Mere Layi Bathinde Jadon Jaanae Geda Maarke
Cheeni Deyan Cup’an Vich, Cheeni Patti Thok Ke
Ve Chaa Peenae Kaadh Ke, Te Vairi Rakhe Saarke
You make many hearts feel jealous
When for me you roam around in Bathinda
In Chinese cups, adding extra sugar and tea
You drink strong tea, and make the enemies jealous
Kayi Chaunde Mera Naa
Tu Howe Kaptaan
Par Tere Naa Di Leek
Mere Hath Te Payi Ae
Many wants that you don’t
Become mine, Kaptaan (Lyricist)
But you’re written
In my destiny and fate
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
Mandeer Lattu Hoyi
Jihde Lakk Te Payi Ae
Ohdi Koke Aali Aakad Vi
Nakk Te Payi Ae
Guys have become fan
Of who’s waist
Her attitude is on
Her nose pin
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Te Fer Jatta Lala Lala
Vatt Te Payi Ae
Then boy Lala lala
Is on top
Then boy lala lala
Is on top
