Kitaab – Lyrics Meaning in English – Kamal Khan

Kitaab – Lyrics Meaning in English – Kamal Khan

Singer: Kamal Khan  
Music: Sukh Brar 
Lyrics: Rajvir 

Sun Lai Ve Mere Dil Jaaniyan 
Teriyan Ne Sab Meherbaniyan 
Kita Si Main Pyaar Tainu Raj Ke 
Ki Pata Si Haan Jawenga Tu Chadd Ke 

Listen my dear 
It’s all thanks to you 
I loved you a lot 
But I didn’t know that you leave me 

Tere Baajon Sajna Ve 
Hasna Vi Main Bhull Gayi Aan 
Eh Na Sochi Tere Baajon 
Gairan Utte Dull Gayi Aan 

After you, my love 
I have even forgot to laugh 
Do not assume this that after you 
I have fallen in love with someone else 

Kade Si Khas Kitaab Jehi 
Aaj Panneyan Wang Rul Gayi Aan 
Kade Si Khaas Kitaab Jehi 
Aaj Panneyan Wang Rul Gayi Aan 

Once I was like favourite book  
Today I am ruined like pages 
Once I was like favourite book  
Today I am ruined like pages 

Lokan Diyan Man Mainu Chaddeya 
Apne Tu Dil Vichon Kaddeya 
Pyaar Mera Duniya Ch Rol Ke 
Khushi Ae Tu Shahukara Waddeya 

Listing to people you left me 
You removed me from your heart 
Ruing my love in this world 
Are you happy now, big money lender 

Lokan Diyan Man Mainu Chaddeya 
Apne Tu Dil Vichon Kaddeya 
Pyaar Mera Duniya Ch Rol Ke 
Khushi Ae Tu Shahukara Waddeya 
Khushi Ae Tu Shahukara Waddeya 

Listing to people you left me 
You removed me from your heart 
Ruining my love in this world 
Are you happy now, big money lender 
Are you happy now, big money lender 

Mite Hoye Akhran Wang 
Main Vi Channa Mit Gayi Aan 
Toote Hoye Supne Wang 
Main Vi Channa Toot Gayi Aan 

Like the erased words 
I am also erased, my love 
Like the broken dreams 
I have also broken, my love 

Kade Si Khas Kitaab Jehi 
Aaj Panneyan Wang Rul Gayi Aan 
Kade Si Khaas Kitaab Jehi 
Aaj Panneyan Wang Rul Gayi Aan 

Once I was like favourite book  
Today I am ruined like pages 
Once I was like favourite book  
Today I am ruined like pages 

Sach Jani Sunda Ae Khan Ve 
Eida Vi Na Bann Beimaan Ve 
Rab Manni Baithi Si Main Sunle 
Tu Thoda Jeha Taan Karda Khyaal Ve 

Khan (Singer) if you are truly listening me 
Don’t be so cruel 
I have assumed you my god 
You must have cared a little about me 

Sach Jaani Sunda Ae Khan Ve 
Eida Vi Na Ban Beimaan Ve 
Rab Manni Baithi Si Main Sunle 
Thoda Jeha Taan Karda Khayaal Ve 
Thoda Jeha Taan Karda Khayaal Ve 

Khan if you are truly listening me 
Don’t be so cruel 
I have assumed you my god 
You must have cared a little about me 
You must have cared a little about me 

Dekh Ke Mainu Loki Hasde 
Ki Ki Mere Naal Hoiyan 
Geetan Vich Hi Dasdi Ve 
Hunn Sadde Vasson Baahar Hoiyan 

Seeing me people laugh at me 
What all has happened with me 
Tell them in song only 
Now its out of our control 

Kade Si Khas Kitaab Jehi 
Aaj Panneyan Wang Rul Gayi Aan 
Kade Si Khaas Kitaab Jehi 
Aaj Panneyan Wang Rul Gayi Aan 

Once I was like favourite book  
Today I am ruined like pages 
Once I was like favourite book  
Today I am ruined like pages 

Haan Haan Haan..