Kinne Aye Kinne Gye 3 – Lyrics Meaning in Hindi – Ranjit Bawa

Gayak: Ranjit Bawa
Sangeetkaar: M. Vee
Geetkaar: Lovely Noor

3 Sigi June Ghera Chare Paseyon,
Chadheya Si Din Kehnde Aitwar Da,
Kidda Houga Khauf Ma De Sher Putt Da,
Shattan Utto Helicopter Utaar’ta,

3rd June thi aur bhartiye fauj ne Harmandir sahib ko chaaro taraf se gher rakha tha
Kehte hai ke aitvaar ka din chada tha
Kitna khauf tha maa ke sher putt ka (Jarnal Singh Bhindrawala)
Ki unhone (fauj ne) chatt par Helicopter utaare the

Oh Baaz Kithon Marda Udariyan,
Oh Baaz Kithon Marda Udariyan,
Bar Bar Vekhda Jo Khamb-an Wal Nu,
Oh BP Down Ho Gaye Odon Fauji Tank-an De,
Bhajj Bhajj Pai Gaye Singh Bamb-an Wal Nu,
Oh BP Down Ho Gaye Odon Fauji Tank-an De,
Bhajj Bhajj Pai Gaye Singh Bamb-an Wal Nu,

Voh baaz kaha se uddari marega
Voh baaz kaha se uddari marega
Joh baar baar aapne khamb’on ki taraf hi dekhi jaa raha hai
Oh BP neeche ho gaye tab tank wale faujiyon ke
Jab bhaag bhaag kar singh bomb ki (unki) taraf aane lag gaye
Oh BP neeche ho gaye tab tank wale faujiyon ke
Jab bhaag bhaag kar singh bomb ki (unki) taraf aane lag gaye

Baazan Wale Da Hukamnama 15,
Ki Si Likheya Koi Daseyo Uchar’ke,
Kine Likhti Kitab Sikh Bibiyan,
Time Mileya Te Padhi Chati Maarke,

Guru Gobind Singh Ji ka 15th Hukamanama kya tha
Kya likha tha koi mujhe bol kar batao
Kisne likhi thi kitaab “Sikh Bibiyan”
Samay mila toh zara gor se padna

[Hukamanama ੧੫ (15) “Par-Istri, Ma-Bhain, Dhi-Bhain, kar jaanani. Par Istri
da sang nahi karna” – apni biwi ke alava har aurat ko apni maa aur behen samjhna. Unke sath vivahik vyavahaar me na ulajhen.]

Oh Bhai Veer Singh Deya Sun Warisa,
Neevi Kyon Ni Hundi Teri Dhaun Sun Ke,
Oh Ooda Aida Chowk Vich Faha Lai Geya,
Ajj De Gawaiyan Kolon Gaun Sunke,

Oh Bhai Veer Singh ji ke varis sunno
Aapni gardhan sharm se kyon nahi jhukti sunn kar
Oh,
ਓ ਅ (Punjabi bhaasha ki lipi) ne chowk par fansi le li
Aaj kal ke gayakaaron ke gaane sunn kar

Uda Aida Chowk Vich Faha Lai Geya,
Ajj De Gavaiyan Kolon Gaun Sunke,

Oh, ਓ ਅ (Punjabi bhaasha ki lipi) ne chowk par fansi le li
Aaj kal ke gayakaaron ke gaane sunn kar

Oh Sake Veeran Utte Goli Chalje,
Kaisa Moh Hai Chandri Zameen Da,
Oh Dudhan Nal Puttan Nu Jo Palgi,
Kotha Pake Dita Ohnu Teen Da,

Oh apne hi sage bhai par goli chala dete hai
Kaisa moh hai is chandri zameen ka
Oh apne dudh ke sath joh apne beton ko pal gayi
Us maa ko teen ki chatt dal kar de di

Akhand Path Rakheya Te Judge Paucheya,
Oh Dukhi Hirdeyan Vich Massi Likhta,
Oh Pata Reha Chagga Jes Budhe Baap Da,
Mauton Bad Swargan Da Wasi Likhta,
Pata Reha Chagga Jes Budhe Baap Da,
Mauton Bad Swargan Da Wasi Likhta,

Antim prarthana par nyaayaadheesh pahunch gaya
Parivaar ko sanvedana dene ke liye
Fate reh gaye jis budhe baap ke kapade
Marne ke baad uske naam ke sath swarg ka wasi likh diya
Fate reh gaye jis budhe baap ke kapade
Marne ke baad uske naam ke sath swarg ka wasi likh diya

Ji Nasha Ainve Ta Ni Borderan Ton Tapda,
Eh Ta Tapda Hai Diti Hoyi Chot Ch,
Jine Hosh Vich Padta Granth Nu,
Ohnu Mental Banata Hi Report Ch,
Oh Ohnu Mental Banata Hi Report Ch,

Nasha aise hi nahi Sarhad paar karta hai
Yeh toh di hui chutt par paar hota hai
Jisne poore hosh me Guru Granth Sahib Ji ke paane fad diye
Usko pagal bata diya sarkari report me
Usko pagal bata diya sarkari report me

Aa Baki Di Kasar Assi Aap Kad Layi,
Jaat Paat Vekh’ke Granthi Wari Da,
Aa Lai Nanak Da Sikh Paggo-Pagg Ho Gaye ya,
Oh Suneya Main Raula Peya Jathedari Da,
Aa Nanak Da Sikh Paggo-Pagg Ho Gaye ya,
Oh Suneya Main Raula Peya Jathedari Da, Oh

Baki rahi sahi kasar humne poori kar di
Jaat paat dekh kar granthi ki
Yeh lo Guru Nanak ke sikh aapass me ladd pade
Maine sunna hai ki raula tha sarvochh dharmic adhikaari ka
Yeh lo Guru Nanak ke sikh aapass me ladd pade
Maine sunna hai ki raula tha sarvochh dharmic adhikaari ka

Tanvi Tanvi De Seran Te Chunni Labhni,
Bina Dasseyan Toofan Jadon Jhul Jauga,
Bada Mehnga Paina Masla Ji Pani Da,
Hale Peen Layi Aa Nahaun Nu Vi Mul Auga,
A Mantri Salad-an Wale Dinde Supne,
Khetan Vich Niki Jehi Gandi GaddKe,

Kisi kisi sir par chunni milegi (joh sanskrti ka sammaan karti hogi)
Bina bataye jab toofan aapko hila jayega (storm of digital world, specifically this tik-tok, Insta reels etc)
Bahut mehnga pade ga paani ka masla
Abhi peeni ke liye hai badme nahane ke liye bhi paise de kar khareedna padega
Yeh mantri bade bade sapne dikha rahe hai
Chota sa pauda laga kar (vada poora kar kar)

Oh Pind Vich Vair Pa Laye Taye Chacheyan,
Oh Kothe Utte Lal Peeli Jhandi Gadh Ke,
Oh Pind Vich Vair Pa Laye Taye Chacheyan,
Oh Kothe Utte Lal Peeli Jhandi Gadh Ke,

Gaanv me logon ne apass me hi dushmaani daal li
Chatt par laal – peele (alag alag party ke) jhande laga kar
Gaanv me logon ne apass me hi dushmaani daal li
Chatt par laal – peele (alag alag party ke) jhande laga kar

Oh Killa Gehne Rakhke Munde De Kaj Nu,
Bale Bale Hogi Sara Pind Rajj Geya,
Rishta Karake N.R.I Da,
Ho Mundri Pawake Te Vichola Bhajj Geya,

Ghar girvi rakh kar ladke ki shaadhi kari
Bale bale ho gayi, poora gaanv khush ho gaya
N.R.I ke sath Rishta karva kar
Apne hisse ke paise le kar vichola bhaag gaya

Ehde Nalo Changa Si Koi Pun Khatt De,
Muh Di Khanda Tha Tha Jeda Muh Marda,
Oh Kudi Kade Nindiye Na Pake Rang Di,
Bauta Man Changa Ni Sunakhi Naar Da,
Kudi Kade Nindiye Na Pake Rang Di,
Bauta Man Changa Ni Sunakhi Nar Da,

Is se achcha toh koi pun kama lete
Muh ke baal girtha hai voh joh jagah jagah muh marta hai
Kabhi bhi sawale rang ki ladki ko bhura bhala na bole
Bahut achcha nahi hota hai sundar ladki ka garuur
Kabhi bhi sawale rang ki ladki ko bhura bhala na bole
Bahut achcha nahi hota hai sundar ladki ka garuur

Oh Chhevaan Antra Te Gal Chhevein Guru Di, Oh, Haye
Chhevaan Antra Te Gal Chhevein Guru Di
Fauj Samne Si 78 Hazar Di,
Oh Vairi Ghode Utte Behke Teer Khichda,
Zor Lake Kann Tak Dinda Chadh Si,

Oh, 6th chhand (verse) aur baat 6th Guru ki
Oh, 6th chhand (verse) aur baat 6th Guru ki
Samane 78 hazar ki fauj thi
Dushmaan ghode par baith kar teer chala raha tha
Zor laga kar kaan tak nishana pahuncha raha tha

Mehalan Vich Pitan Pathaniyan Jiven,
Labhan Gawache Hoye Heere Di Tarah,
Oye Sees Utte Kita Jadon War Guru Ne,
Kale Khan Nu Cheer Dita Kheere Di Tarah,
Sees Utte Kita Jadon War Guru Ne,
Kale Khan Nu Cheer Dita Kheere Di Tarah,

Mehal’on me Mughal raaniya aise roh rahi hai jaise
Gayab ho rakhe heere ko dundh rahi ho
Oh jab Guru ji ne sir par vaar kiya
Kale khan (Peshawar ke mujhal fauj ka raajyapaal) ko kheere ki tarah katt kar rakh diya
Oh jab Guru ji ne sir par vaar kiya
Kale khan ko kheere ki tarah katt kar rakh diya

Oh Maut Chandri Na Umaran Nu Vekhdi,
Ji Maut Chandri Na Umaran Nu Vekhdi,
Change Bhale Da Vi Pasa Paltaake Suttdi,
Oh Kithe Bhajj Lenga Mitti Deya Baweya,
Tumba Wajjna Ni Jadon Kade Tar Tut Gayi,

Chandri maut umar ko nahi dekhti hai
Ji chandri maut umar ko nahi dekhti hai
Achche bhale insan ko bhi le jaati hai
Kaha bhaag jaoge aap mitti ke bawa (Gayak)
Jab tar tut gayi toh bhaja bhi nahi bajega

Oh Lovely Shudaiya Sache Naam Ton Bina,
Mitti Hona Takht Te Viche Taj Ne,
Oh Bank-an Vich Reh Jau Peya Note Sambheya,
Khata Jadon Kholeya Dharamraj Ne,
Oh Bank-an Vich Reh Jau Peya Note Sambheya,
Khata Jadon Kholeya Dharamraj Ne,
Ji Khata Jadon Kholeya Dharamraj Ne,
Khata Jadon Kholeya Dharamraj Ne

Oh bhole Lovely (Geetkaar) sache naam ke bina (us bhagwaan ke bina)
Mitti hai sinhaasan aur taj bhi
Bank me hi pada reh jayega sambhala hua paisa
Jab dharamraj ne aapka khata khola
Bank me hi pada reh jayega sambhala hua paisa
Jab dharamraj ne aapka khata khola
Jab dharamraj ne aapka khata khola

Leave a Reply

Your email address will not be published.