Kind Of Love – Lyrics Meaning In English – Seungkwan
The lyrics urge not to inquire about the person’s secret, as a single glimpse of their heart is enough to understand. The song reflects on the initial happiness experienced when they first met, realizing that the stars were always present. This song is from the show, “Mother”, a 2018 South Korean television series starring Lee Bo-young, Heo Yool, Lee Hye-young, Nam Ki-ae, and Ko Sung-hee. It is a remake of the 2010 Japanese TV series of the same title.
Singer(s): 부승관(Boo Seung Kwan)
Lyricist(s): 부승관(Boo Seung Kwan)
Composer(s): 부승관(Boo Seung Kwan)
Geu saram-ui bimil-eul mudjima
Dan han beon-ui ma-eum nunbit
Geu geosman almyeon dwae
Don’t ask about that person’s secret
Just one glance of the heart
That’s all you need to know
Cheoeum mannaseo useossdeon nal
Byeol-eun geogi neul issneun geol arassji
Neol beoligo sesang eotteon geol gajyeodo
Haengbokhaji anhdaneun geol
On the day we first met and laughed
I knew the stars were always there
Even if I let you go and gain anything in the world
I wouldn’t be happy
Jina gal ttae gin hansum-ui bang
Du son-eul ppeod-eobwa jab-abwa mueosdo
Da duleobji anha
When it passes, in the long sigh’s room
Reach out your hands, grab onto anything
There’s nothing to fear
Geu sarang-ui heunjeog-eul chajjima
On gaseum-e saegin ne ileum-i daya
Geu geollo chungbunhae
Bam haneul bichuneun byeol bich-eun
Geuleohge gieokhaji
Soli eobsdeon useum
Don’t search for the traces of that love
Your name is engraved on my whole heart
That is enough
The starlight shining in the night sky
Remember it like that
The silent laughter
Cheoeum mannaseo useossdeon nal
Byeol-eun geogi neul issneun geol arassji
Neol ilhgoseo sesang eotteon geol gajyeodo
Haengboghal su eobsdaneun geol
On the day we first met and laughed
I knew the stars were always there
Even if I lose you and gain anything in the world
I can’t be happy
Heulleogal ttae gin eodum-ui gang
Seoroleul an-abwa neukkyeobwa nugudo
Da gyeondil su iss-eo
When it flows, in the long darkness of the river
Embrace each other, feel it, anyone can
Endure it all
Geu sarang-ui kkeut-eseo heureuneun nunmul
On ma-eum-e damgin geulimjaleul jjoch-a
Ileum-eul bulleojulge
Sigani heulleodo byeol bich-eun
Geuleohge tteoolliji
Useum jisdeon eolgul –
Tears flowing at the end of that love
Chasing the shadows engraved in my heart
I’ll call out your name
Even as time passes, the starlight
I remember it like that
The face that used to smile
