Kalla Reh Jayenga – Lyrics Meaning in English – Jass Zaildar & Nikki Tamboli
Singer: Jass Zaildar
Music: Desi Routz
Lyrics: Maninder Kailey
Apne Naal Jo Vi Hoya
Bada Aukha Mann Samjhauna
Mainu Pata Mere Vangu Vi
Tu Vi Chadd Ni Sakda Chauna
What has happened with us
It’s very difficult to convince our hearts
I also know that like me
You would also not stop loving
Apne Naal Jo Vi Hoya
Bada Aukha Mann Samjhauna
Mainu Pata Mere Vangu Vi
Tu Vi Chadd Ni Sakda Chauna
What has happened with us
It’s very difficult to convince our hearts
I also know that like me
You would also not stop loving
Main Jaan Diyan Ki Jindagi
Vich Tu Meri Tarah
Mere Hi Joga Reh Jayenga
I know that in life
Like me
You will stay just for me
Har Kise Cho Mainu Sajna
Tu Na Labbhi Ve
Nahi Taan Kalla Reh Jayenga
Don’t try to find me in
Someone else, my love
Otherwise, you will stay alone
Har Kise Cho Mainu Sajna
Tu Na Labbhi Ve
Nahi Taan Kalla Reh Jayenga
Don’t try to find me in
Someone else, my love
Otherwise, you will stay alone
Ho Sakda Mere Warga
Chehra Vi Mill Jayega
Chalo Eh Vi Mann Laine Aan
Ke Dil Vi Mill Jayega
You may find a face
Similar to that of mine
This could also happen that
You may get a heart like mine
Ho Sakda Mere Warga
Chehra Vi Mill Jayega
Chalo Eh Vi Mann Laine Aan
Ke Dil Vi Mill Jayega
You may find a face
Similar to that of mine
This could also happen that
You may get a heart like mine
Par Labbni Nahi
Koyi Rooh Tainu Mere Vargi
Jihnu Ik Nazar Naal Takkeya
Tann Mann Khill Jayega
But you will not find
A soul like mine
Looking at whom for just once
Your mind and body is filled with happiness
Tainu Kailey Jhalla Kehndi Si
Ve Pata Nahi Si
Sachi Hi Jhalla Reh Jayenga
Kailey (Lyricist) I used to call you crazy
But I didn’t know
That you will remain crazy
Har Kise Cho Mainu Sajna
Tu Na Labbhi Ve
Nahi Taan Kalla Reh Jayenga
Don’t try to find me in
Someone else, my love
Otherwise, you will stay alone
Har Kise Cho Mainu Sajna
Tu Na Labbhi Ve
Nahi Taan Kalla Reh Jayenga
Don’t try to find me in
Someone else, my love
Otherwise, you will stay alone
Ta Ta Ra-Ra Ra-Ra-Ra-Ra…
Meri Zindagi Di Tu Jot Bani
Jehdi Naal Toofana Bujhni Nahi
Become that light (like the light of a lamp) of my life
That even the storm could not extinguish
Chadd Lokan Nu Besamajh Vichare Ki Kehna
Sadde Dil Wali Koi Baat Kise Ne Bujhni Nahi
Ki Pata Si Pyar Nishani Saddi Banni Nahi
Bas Ik Challa Reh Jayenga
Leave the people they are innocent they know nothing
Not any one could guess about our hearts feeling
We didn’t know that our love will not become our symbol
Just a ring will be left
Har Kise Cho Mainu Sajna
Tu Na Labbhi Ve
Nahi Taan Kalla Reh Jayenga
Don’t try to find me in
Someone else, my love
Otherwise, you will stay alone
Sachi Tere Naam Bina
Main Ik Vi Akhar Likheya Nahi
Main Bada Tika Ke Dekh Leya
Par Dil Kite Vi Tikeya Nahi
Truly, other than your name
I didn’t write even a single word
I tried a lot
But my heart didn’t stay on/like any one
Kadi Main Tere Mukhde Vichon
Saari Duniya Takda Si
Ajj Saari Duniya Dekh Leyi
Par Tera Mukhda Dikheya Nahi
Par Tera Mukhda Dikheya Nahi
Once I used to see
The whole world from your face
Today, I have seen the whole world
But I could not find your face
But I could not find your face
