KAI – Lyrics Meaning in English – Greeicy
“KAI” is a heartfelt song by Greeicy dedicated to her little kid. In this emotionally charged track, Greeicy expresses her deep love and gratitude for her child. Through tender lyrics, she reflects on the profound bond between them, capturing the essence of parenthood and the overwhelming emotions it brings. From wishing for eternal moments together to acknowledging the transformative power her child has had on her life, Greeicy’s words resonate with parents everywhere. Join her on this touching journey of love, devotion, and the unbreakable connection between a parent and their child.
Singer: Greeicy
Ojalá que esos ojitos me miraran siempre
Lo que queda de esta vida y también la siguiente
Yo no acostumbro a hablar de más
Prefiero demostrártelo
Quisiera envolver el mundo y regalártelo
Y ni así… será suficiente
I hope those little eyes always look at me
For the rest of this life and also the next one
I’m not one to talk too much
I prefer to show you
I would like to wrap up the world and give it to you as a gift
And even then… it won’t be enough
Estar cerca de ti me da paz
Le diste vida a un desierto
Tengo que admitir que jamás
Sentí lo que por ti siento
Corazón, perdona si un día te falto
Siento que no merezco tanto
Being close to you brings me peace
You gave life to a desert
I must confess, never before
Have I felt what I feel for you
Heart, forgive me if I ever let you down
I feel unworthy of all this
Siento que no merezco tanto
Por lo tanto siento que ni te merezco
Que eres un cielo, yo una estrella y a ti pertenezco
Te mereces lo mejor y a lo mejor no me parezco
Pero me elegiste, así que te agradezco!
Quererte mucho es poco
Siento que le encontré a mi vida un foco
No sé cómo explicar la conexión entre nosotros
Por el cielo floto y vas de copiloto
Te miro y digo: ojalá mi ojos tomaran fotos
Pa que sea eterno
Que nada sea efímero
Yo Pa que dinero
I feel like I don’t deserve so much
So I feel like I don’t even deserve you
You’re a sky, I’m a star, and I belong to you
You deserve the best, and maybe I’m not that
But you chose me, so I’m grateful!
Loving you so much is not enough
I feel like I found a focus in my life
I don’t know how to explain the connection between us
I float through the sky and you’re my co-pilot
I look at you and say: I wish my eyes could take pictures
So it could be eternal
So that nothing is ephemeral
Me, so that money
Si te tengo el resto lo libero
No quiero distracciones
La vida está yendo ligero
Yo solo necesito tus besos y algo de oxígeno
Y si la vida lo permite
Voy a estar ahí para cuando me necesites
Y a menos de que lo evites
Yo quiero que conmigo ria, llora, duerma, viva, calle y grite
If I have you, everything else fades away
I don’t want any distractions
Life is moving fast
I just need your kisses and some oxygen
And if life allows it
I’ll be there whenever you need me
And unless you avoid it
I want you to laugh, cry, sleep, live, walk, and scream with me
Estar cerca de ti me da paz
Le diste vida a un desierto
Tengo que admitir que jamás
Sentí lo que por ti siento
Corazón, perdona si un día te falto
Siento que no merezco tanto
Being close to you brings me peace
You gave life to a desert
I must confess, never before
Have I felt what I feel for you
Heart, forgive me if I ever let you down
I feel unworthy of all this
