Punjabi to HindiSad

Jinde – Lyrics Meaning in Hindi – Amrinder Gill

Gayak: Amrinder Gill
Sangeetkaar: Gurmeet Singh
Geetkaar: Harmanjeet Gill

Khud Nu Chhavan Kar Deyan Da
Ni Sadda Mach Gaya Potta Potta
Khud Nu Chhavan Kar Deyan Da
Ni Sadda Mach Gaya Potta Potta

Khud ko Chhaya karte karte
Mera har ang jal gaya
Khud ko Chhaya karte karte
Mera har ang jal gaya

Dheli Leep’li Peedan Di Dukhan Nu
Chhat’ke Paa Leya Kotha
Chadh’ke Tattiyan Bhapan Te
Patange Phiran Khushi Vich Kheeve

Taklif ko mitti ke tarah istemal kar ke
Maine dukkhon se ghar bana liya
Dhoop me kaadi mehanat kar ke
Fir bhi main khush rehni ki koshish rakhta hu

(yeh svikar kar ke ki ab yeh hi meri zindagi hai aur mujhe aise hi jeena hai aur apni zindagi khud banani hai aur is umeed me khush rehna ki ek din sab theek ho jayega)

Sappan De Phan Utte Ni Jinde
Phire Tikaundi Deeve
Thedda Maar Sawadan Nu
Yaar Taan Zehar Da Pyala Peeve

Saap ke phan par zindagi
Diya rakh rahi hai
Swaad ko thukra kar
Main zeher ka piyala pee raha hu

Sappan De Phan Utte Ni Jinde
Phire Tikaundi Deeve

Saap ke phan par zindagi
Diya rakh rahi hai

Bodan Di Lakkad Da Ni Dass Tu
Peedan Kinjh Main Daavan
Akkde Boote Lainde Ne Ni Addiye
Tibbeyan De Naal Laavan

Sakhat lakadi ki, batao main
Baithak kaise du baithne ke liye
Aak ka pauda, ladki
Tibbe’on me ugte hai

Akkde Boote Lainde Ne Ni Addiye
Tibbeyan De Naal Laavan
Unchiyan Baithkaan Wale Ni

Aak ka pauda, ladki
Tibbe’on me ugte hai
Unchi baithkon wale log

Unchiyan Baithkaan Wale Ni
Kadon Dass Behnde Ne Thaan Neeve

Unchi baithkon wale log
Zameen par nahi baithete hai

Sappan De Phan Utte Ni Jinde
Phire Tikaundi Deeve
Thedda Maar Sawadan Nu
Yaar Taan Zehar Da Pyala Peeve

Saap ke phan par zindagi
Diya rakh rahi hai
Swaad ko thukra kar
Main zeher ka piyala pee raha hu

Sappan De Phan Utte Ni Jinde
Phire Tikaundi Deeve

Saap ke phan par zindagi
Diya rakh rahi hai

Khekhan Kare Nindadiye Ni
Tu Kihdiyan Chakkan De Vich Aake
Tere Uddan Khatole Nu
Varole Lai Jaan Na Udda Ke

Aap itna khilkhila rahe ho
Aap kiski baaton me aa kar
Aapka uddan khatola
Koi toofan na uda le jaye

Ho Tere Uddan Khatole Nu
Varole Lai Jaan Na Udda Ke
Sajjan Mangde Kahira Ni

Aapka uddan khatola
Koi toofan na uda le jaye
Hum aapke liye salamati ki prarthna kar rahe hai

Sajjan Mangde Kahira Ni
Ja Tera Zor Jawani Jeeve

Hum aapke liye salamati ki prarthna kar rahe hai
Jao aur ek achhci Khushnuma zindagi jeeo

Sappan De Phan Utte Ni Jinde
Phire Tikaundi Deeve
Thedda Maar Sawadan Nu
Yaar Taan Zehar Da Pyala Peeve

Saap ke phan par zindagi
Diya rakh rahi hai
Swaad ko thukra kar
Main zeher ka piyala pee raha hu

Sappan De Phan Utte Ni Jinde
Phire Tikaundi Deeve

Saap ke phan par zindagi
Diya rakh rahi hai

Leave a Comment