Baani SandhuPunjabi to EnglishPyaar

Jhanjar – Lyrics Meaning in English – Baani Sandhu

Singer: Baani Sandhu
Music: Gur Sidhu
Lyrics: Jassi Lohka

Gur Sidhu Music!

Ohne Chuneya Jatti Nu Ikko Changi Gall Aa
Baaki Mahde Mahde Vaili Saare Vail Rakhda
Rafal Da Bacha Jatt Rakhe Dub Ch
Te Mathi Mathi Mukh Te Smile Rakhda

He chose the girl that’s the best thing
Rest he keeps enmity with all bad goons
Kid of rifle, he keeps in his pocket
And he keeps sweet smile on face

Oh Pind Rehnda
Rehni Aa Main Chandigarh Ch
Pikka Ohda Gaah Paunda Lambi Waat Nu

He lives is village
I live in Chandigarh
His Pikka creates havoc on the long road

Main Jhanjar’an Di Kitti Ki Demand Hans Ke
Jatt Ne Khulate Ni Bazaar Raat Nu
Jhanjar’an Di Kitti Ki Demand Hans Ke
Jatt Ne Khulate Ni Bazaar Raat Nu

What I demanded for anklets smilingly
Boy made the shops open at night
What I demanded for anklets smilingly
Boy made the shops open at night

Gur Sidhu Music!

Jatti Utte Kabza Naajayaz Rakhda
Te 60-65 Killeyan De Kare Maalki
Hauli Hauli Dete Saare Hak Jatti Ne
Pichhe Main Taan Laya Bas Do Ek Saal Ne

He keeps illicit possession on the girl
And rules over 60-65 acres of land
Slowly-slowly girl gave all the rights
I made the boy follow me for just 1-2 year

Ho Fukra Ni Jatt Vaili Taan Zaroor Aa
Dil Nu Sukoon Alhadan Ton Door Aa
Hath Rakhna Muchhan De Utte Hobby Jatt Di
Saare Jaande Ne Ohdi Waddi Gall Baat Nu

Boy is not a bragger but is a hooligan definitely
My heart is peaceful that he stays away from other girls
To rub the hand over the moustaches is the hobby of the boy
Everyone knows about his stature

Main Jhanjar’an Di Kitti Ki Demand Hans Ke
Jatt Ne Khulate Ni Bazaar Raat Nu
Jhanjaran Di Kitti Ki Demand Hans Ke
Jatt Ne Khulate Ni Bazaar Raat Nu

What I demanded for anklets smilingly
Boy made the shops open at night
What I demanded for anklets smilingly
Boy made the shops open at night

Gur Sidhu Music!

Ho Chalde Main Dekhe Sikke Ohde Naam Te
Te Ohna Jeb’an Vich Hai Detail Rakhda
Waiting Call’an De Vich Rehnde Deputy
Te Kar Mera Number Hi Dial Rakhda

I’ve seen his name working
And he doesn’t keep the detail in her pocket
Deputy stays in waiting call
And he always dials my number

Ho Bole Mitha Mitha Sugar Karau Kudi Nu
Mainu Lagda Aa Jatt Marwau Kudi Nu
Ho Dekh Dekh Anti’an De Saah Sukkde
Jassi Lohkeya Ve Dekh Teri Thath Bath Nu

He talks so sweetly, that it seems like he will get the girl ailment of sugar
I think boy will get the girl killed
By looking, antis breath dry up
Jassi Lokheya (Lyricist) seeing your grandiose

Main Jhanjaran Di Kitti Ki Demand Hans Ke
Jatt Ne Khulate Ni Bazaar Raat Nu
Jhanjaran Di Kitti Ki Demand Hans Ke
Jatt Ne Khulate Ni Bazaar Raat Nu

What I demanded for anklets smilingly
Boy made the shops open at night
What I demanded for anklets smilingly
Boy made the shops open at night

Gur Sidhu Music!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *