Jean – Lyrics Meaning in English – Gippy Grewal Ft. Afsana Khan
Singer: Gippy Grewal Ft. Afsana Khan
Music: Jatinder Shah
Lyrics: Happy Raikoti
Thode Pakke Yaadi Di Ghar Waah Ni Paundi
Hunn Eh Na Kidre Samajh Leyo Ji Main Luddi Laundi
Thode Pakke Yaadi Di Ghar Waah Ni Paundi
Hunn Eh Na Kidre Samajh Leyo Ji Main Luddi Laundi
Your best friend’s wife wears it
Now, don’t you assume this that I am copying her
Your best friend’s wife wears it
Now, don’t you assume this that I am copying her
Main Taa Vaise Hi Puch Leya
Main Taa Vaise Hi Puch Leya
Suno Ji Metho Kaada Parda Ve
I have asked like that only
I have asked like that only
Listen to me, why shy from me
Jatta De Permission Tu
Chitt Jean Paun Nu Karda Ve
Haa De Permission Tu
Chitt Jean Paun Nu Karda Ve
Jatta give me permission
My heart feels like wearing the jean
Give me permission
My heart feels like wearing the jean
Oh Taa Sahukaar Jatt Ne
Sadde Kol Rappaiye Ghat Ne
Sadde Kol Rappaiye Ghat Ne
He is a money lender Jatt
We have less money
We have less money
Haye Oh Taa Sahukaar Jatt Ne
Sadde Kol Rappaiye Ghat Ne
Tu Dass Ki Jar Legi
Taane Bebe To Wajde Mainu Ni
He is a money lender Jatt
We have less money
Tell me, what could you do
Mom will taunt me
Sun Bhaga Bhariye Ni
Sun Bhaga Bhariye Ni
Haye Suit Hi Jachde Tainu Ni
Listen beautiful girl
Listen beautiful girl
Only Punjabi suits look good on you
Sun Bhaga Bhariye Ni
Haye Suit Hi Jachde Tainu Ni
Sun Bhaga Bhariye Ni
Haye Suit Hi Jachde Tainu Ni Haye
Listen beautiful girl
Only Punjabi suits look good on you
Listen beautiful girl
Only Punjabi suits look good on you
Hor Mangu Na Koi Mang Ess Saal Ve
Bas Ehho Na Tammana Meri Taal Ve
Keda Mangiyan Main Sone Diyan Waalian
Mili Jean Naal Laidi Changa Naal Ve
I will not demand for anything else this year
Just don’t ignore this wish
Have I asked golden earrings from you!
Get a shirt along with a blue jean for me
Dekhi Tera Kalja Vi
Dekhi Tera Kalja Vi
Jatti Nu Takk Takk Kidda Tharda Ve
See, your heart also
See, your heart also
Seeing Jatti (in a jean) how happy it will become
Jatta De Permission Tu
Chitt Jean Paun Nu Karda Ve
Haa De Permission Tu
Chitt Jean Paun Nu Karda Ve
Jatta give me permission
My heart feels like wearing the jean
Give me permission
My heart feels like wearing the jean
Ho Gharo Niklegi Naale Tu Kadhaegi
Meri Jaan Nu Siyapa Jeha Payegi
Oh Billo Rehan De Tu Kalja Thron Nu
Sare Pind Wich Duniya Machayegi
You will be asked to get out from the house and you will get me also kicked out
You will mess up my life
Girl, leave it ‘giving happiness to my heart
You will create havoc in the whole village
Teri Matt Nu Ki Hoya
Haye Akal Nu Ki Hoya
Rahe Na Khyal Laaz De Tainu Ni
What has happened to your thinking
What has happened to your thinking
You no longer have any thought of shame
Sun Bhaga Bhariye Ni
Haye Suit Hi Jachde Tainu Ni
Jatta De Permission Tu
Chitt Jean Paun Nu Karda Ve
Listen beautiful girl
Only Punjabi suits look good on you
Give me permission
My heart feels like wearing the jean
Ni Sun Bhaga Bhariye Ni
Haye Suit Hi Jachde Tainu Ni
Sun Bhaga Bhariye Ni
Haye Suit Hi Jachde Tainu Ni Haye
Listen beautiful girl
Only Punjabi suits look good on you
Listen beautiful girl
Only Punjabi suits look good on you
