Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

Ik Duje De – Lyrics Meaning in English – Sweetaj Brar Ft. Sidhu Moose Wala

Singer: Sweetaj Brar  
Music: Desi Routz 
Lyrics: Maninder Kailey 

Tera Mere Kol Behna Aa Haa 
Dil Da Haal Dassna Aa Haa 
Tera Mainu Bulauna Aa Haa 
Tera Mere Naal Hassna Aa Haa 

Your, sitting beside me 
Describing me about your heart’s feelings 
Your, calling me with love 
Your, smiling along with me 

Mainu Kade Kade Taan Lagda 
Ae Hi Ae Faisla Rabb Da 
Ke Manzil Nehde Pujje Aa 
Manzil Nehde Pujje Aa 

Sometimes I feel like 
This is the decision of God 
The destination has come closer 
The destination has come closer 

Shaq Pehlan Vi Nahi Si 
Ve Hunn Taan Poora Hai Yaqeen 
Ke Aapa Ik Duje De Haan 

I didn’t have a doubt earlier 
Now, I have complete trust  
That we are made for each other 

Shaq Pehlan Vi Nahi Si 
Ve Hunn Taan Poora Hai Yaqeen 
Ke Aapa Ikk Duje De Haan 

I didn’t have a doubt earlier 
Now, I have complete trust  
That we are made for each other 

Ohne Calendar Te Vi 
Din Je Hone Nahi 
Jinni Der Ton Goodiyan 
Tere Piche Ve 

There won’t be that much  
Dates on the calendar 
As long I have been deeply  
In love with you 

Unjh Yaaran Da Ustaad 
Tu Baneya Phirda Ae 
Par Chhad Dinna Ae 
Sanga Mere Hisse Ve 

Well, you become the leader  
Of your friends 
But you are  
Shy in front of me 

Kade Aap Honsla Kar Ve 
Mainu Udeeke Tera Ghar Ve 
Khayal Bas Ehi Sujhe Aa 

Have some courage sometimes 
Your home is waiting for me 
I just have these thoughts  

Shaq Pehlan Vi Nahi Si 
Ve Hunn Taan Poora Hai Yaqeen 
Ke Aapa Ik Duje De Haan 

I didn’t have a doubt earlier 
Now, I have complete trust  
That we are made for each other 

Shaq Pehlan Vi Nahi Si 
Ve Hunn Taan Poora Hai Yaqeen 
Ke Aapa Ikk Duje De Haan 

I didn’t have a doubt earlier 
Now, I have complete trust  
That we are made for each other 

Hai Tera Mera Sath Ve 
Nikki Umre Da 
Umran Tak Mere Naal 
Nibhauna Paina Ae 

Our relation is  
Since childhood 
You have to fulfil it  
Until death 

Bhavein Saari Duniya Nu 
Rakhi Yaad Jatta 
Par Sab Ton Pehlan Naam 
Mera Hi Laina Ae 

Even if you remember  
The entire world, Jatta (boy) 
But you will take  
My name first 

Mere Nain Tere Layi Khulle 
Saari Duniya Ne Bhulle 
Tainu Dekhan Vich Rujhe Aa 
Dekhan Vich Rujhe Aa 

My eyes are open for you 
They have forgotten the entire world 
They are busy looking for you 
Busy looking for you 

Shaq Pehla Vi Nahi Si 
Ve Hun Taa Poora Hai Yaqeen 
Ke Aapa Ikk Duje De Haan 

I didn’t have a doubt earlier 
Now, I have complete trust  
That we are made for each other 

Shaq Pehla Vi Nahi Si 
Ve Hun Taa Poora Hai Yaqeen 
Ke Aapa Ikk Duje De Haan  

I didn’t have a doubt earlier 
Now, I have complete trust  
That we are made for each other 

Leave a Comment