Heads Up – Lyrics Meaning In English – Super Junior
The song portrays a sense of hesitation and vulnerability in expressing one’s feelings for someone they are deeply attracted to. The lyrics describe the speaker’s awe and fascination with the person they are in front of, feeling captivated by their presence and finding it hard to control their emotion
Singer(s): 슈퍼주니어(Super Junior)
Lyricist(s): 슈퍼주니어(Super Junior)
Composer(s): 슈퍼주니어(Super Junior)
Mangseolida dwi chyeojil gamjeong-eul meonjeo Appeal
Nun-eul majchul ttaen jasin-gam issge salojaba deo gip-i
Eojjeomyeon negen naega jogeum wiheomhae iseongjeog-ilagien Unrealhae
Jeogji anh-eun Risk almyeonseodo wae nae ib-an-ui Creamcheoleom nog-a ga
Hesitating, appealing to the emotions that will fall behind
When our eyes meet, captivating you with confidence
Maybe to you, I’m a bit dangerous, unreal to call me rational
Knowing the not insignificant risk, why am I melting like cream in your mouth?
Tteollin nunbich-e jamgin modeun ge neol deo wonhage hae
Jigeum ganglyeolhi beonjin neukkim-i heulyeojigi jeon-e
The trembling gaze makes me want you more
Before this intense feeling fades away
Jigeum Heads up Heads up wain bich-e muldeun ibsul-e
Aseulhage maedallin geu mal akkyeodui mal-eo mal-eo
Geulae Got me Got me swil sae eobs-i naleul jeogsyeo nwass-eo
Eoseo naleul muneottulyeo bwa jigeum hae jwo hae jwo
Now, heads up, heads up, on wine-stained lips
That precarious word, don’t save it, say it
Yes, got me, got me, deeply enchant me
Quickly, make me collapse, keep doing it, keep doing it
Beolsseo chago neomchyeo nan aleumdaun neol hyanghan
Jibchag Can’t stop on sabang-i jeog-il ppun-iya
Gin eodum-e deo tteugeobge gamchul modeun geol neowa naega
Hamkke hagil wonhae To long
Already full, overflowing, I head towards the beautiful you
Can’t stop the obsession, everything around is an enemy
In the long darkness, you and I will hide more passionately
I want to be with you, to be long
Gateun nunbich-e seololeul dam-eun chae wonhaneun geon ppeonhae
Gyesog deo gip-i pagodeun bich-i kkeojyeo gagi jeon-e
In the same gaze, we hold each other, it’s obvious what we want
Continuing to dig deeper before the light dim
Jigeum Heads up Heads up wain bich-e muldeun ibsul-e
Aseulhage maedallin geu mal akkyeodui mal-eo mal-eo
Geulae Got me Got me swil sae eobs-i naleul jeogsyeo nwass-eo
Eoseo naleul muneottulyeo bwa jigeum hae jwo hae jwo
Now, heads up, heads up, on wine-stained lips
That precarious word, don’t save it, say it
Yes, got me, got me, deeply enchant me
Quickly, make me collapse, keep doing it, keep doing it
All about All about All about All about All about us
All about All about All about All about All about us
All about All about All about All about All about us
All about All about All about All about All about us
Neol kkamjjag nollage hal wanbyeoghan huieol sog
Deo kkeul-eoollineun nal chaj-abwa chaj-abwa neon
In the perfect pleasure that surprises you
Find me, find me, you
Saebyeogilan beil-i geothin dwiui naeil-i
Oneul bam-eul jeoldae moleul teni|
Seolo-e-ege matgil jeukheungjeogin Something
Replay Replay yeong-won sog-e gathyeo
After the veil of dawn is lifted,
the tomorrow we won’t know
We’ll entrust ourselves to something spontaneous
Replay, replay, trapped in eternity
Jigeum Heads up Heads up waenji daedamhaejin sonkkalb-e
Maekkeuleobge gamgyeoon-eun Touch jujeohaji mal-eo mal-eo
Geulae Got me Got me jom deo gip-i salojaba bwa
Eoseo ap-e muneottulyeo nal gyeogso-g hae jwo hae jwo
Now, heads up, heads up, my fingertips feel bolder
Smoothly wrapped in touch, don’t hesitate, say it
Yes, got me, got me, captivate me even deeper
Quickly, make me collapse in front, do it, do it