Mankirt AulakhPunjabi to English

Glock – Lyrics Meaning in English – Mankirt Aulakh

Singer: Mankirt Aulakh
Music: The Kidd
Lyrics: Sabi Bhinder

Aeh Yo The Kidd!

Oh Jihde Dab Ch Glock Star’aa Ni
Jihde Supneya Lendiyan Naaran Ni
Jihde Charche Vich Akhwaran Ni
Samjhi Na Gunda E Aa

Who has Glock Star gun in his pocket (Glock Star is a limited version gun)
About who girls dream
Who’s headline of newspapers
Don’t assume him to be a gangster

Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa
Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa

Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)
Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)

Ho Jehda Rakhda Shaunk Hathyara Da
Jihnu Chaska Mehngiyan Cara’an Da
Jehda Yaar Hai Balliye Yaara Da
Motar Te Hunda Aa

Who’s fond of keeping weapons
Who’s obsessed with luxury cars
Who’s friend of friends
Is mostly on motor/tube well

Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa
Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa

Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)
Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)

Ho Chitta Kurta Chaadra Jachda Aa
Chitta Kurta Chaadra Jachda Aa
Tere Lak Jinna Seh Je Ohde Patda Aa

Boy looks fabulous in white Punjabi traditional dress
Looks fabulous in white Punjabi traditional dress
Your waist size is equal to his one thigh

Ho Chitta Kurta Chaadra Jachda Aa
Tere Lak Jinna Seh Je Ohde Patda Aa
6 Foot Da Jawan Putt Jatt Da Aa
Chobar Akhvaunda Aa

Boy looks fabulous in white Punjabi traditional dress
Your waist size is equal to his one thigh

6feet tall, young son of jatt (Sikh)
He is called a smart muscular man

Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa, Okay
Befikri Hoke Laa Yaari

Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)
Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)

Ho Lamborghini Hai Kudi Road Star Ni
Top De License Utto Hathyar Ni
Gaddi Cha Sniper’aa De Rakhda Ae Jodi
Banda Ankh De Ishare Naal Dindi Maarni

He has Lamborghini Roadster (model of a luxury car),
License for top weapons
He keeps a pair of snipers (gun) in his car
And you kill him with just a look from your eye

Bailyan Di Ankh Ae Radar Goriye
Badi Door Toh Pichhan Ae Gaddar Goriye
Rahu High Profile Tera Yaar Goriye
Jinna Chir Vi Jeeaunda Aa

His friend’s eyes are like a radar
Which can find betrayers from distance
He’ll stay high profile/elite
Till he’s alive

Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa
Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa

Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)
Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)

Ho Kille 150 De Vich Helipad Kudey
Ni Kare Jatt De Proud Ohda Shehar Kudey
Ni Baaz Nasheya De Ankh Rehdi Tadd Kudey
Ni Munda Gym Sim Launda Aa

He has helipad in 150 acres of land
On whom, the whole city/town is proud
Has eyes tight like he’s drunk, but are always vigilant
He goes to gym everyday

Baaki Puchh Layin Jinddan Vich Jaake Ni
Hun Sabi Sabi Suni Kann Laake Ni
Paanvi Vekh Lavi Aajmaake Ni
Munda Att Karwaunda Aa

You can go to fight arena and ask anyone
You’ll come to listen only about Sabi (Lyricist)
Have a trial if you want
Boy crosses all the limits

Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa
Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa

Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)
Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)

Jihde Dab Ch Glock Star’aa Ni
Jihde Supneya Lendiyan Naaran Ni
Jihde Charche Vich Akhwaran Ni
Samjhi Na Gundai Aa

Who has Glock Star gun in his pocket
About whom girls dream
Who’s headlines of newspaper
Don’t assume him to be a gangster

Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa
Befikri Hoke Laa Yaari
Jatta Da E Munda Aa

Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)
Stay carefree and have friendship
He’s the son of jatt (Sikh)

Leave a Comment