Gallan – Lyrics Meaning in English – Davinder Dhillon

Singer: Davinder Dhillon  
Music: Black Virus 
Lyrics: Harj Maan 

Haan Haan Bol 
Hunn Bolda Kyon Nahi 
Mere Naal Gallan 
Sab Kholda Kyon Nahi 

Yes, yes speak 
Yes, why don’t you speak up now 
Why don’t you  
Open up with me everything 

Tere Layi Main Aah Karun 
Tere Layi Main Oh Karun 
Aankhda Si Mainu Ohdon 
Teri Aayi Main Marun 

For you I will do this  
For you I will do that 
You used to tell me at that time 
If your death will come, I will die 

Kyu Na Tainu Yaad 
Sab Bhull Gaye Oh Kasmaan 
Kasmaan De Vich Yaara Allah Vi Si 

Why didn’t you remember 
You forgot all the swears 
God was also include in swears, my friend 

Haaye Gallan Hi Si Ve 
Bas Gallan Hi Si 
Gallan Hi Si Ve 
Sab Gallan Hi Si 
(Gallan Hi Si) 

It was just words 
Just words 
It was just words 
Just words 

Hunn Na Tu Chahve Mainu 
Pehlan Jinna Chaunda Si 
Akadan Ch Hunn Pehlan 
Hass Ke Bulaunda Si 

Now you don’t love me 
As you used to love me earlier 
Now you are in stubbornness, earlier you  
Used to call me while smiling 

Kinne Mere Naal Ve Tu 
Supne Sajaunda Si 
Ek Vi Na Poora Kitta 
Jinne Tu Dikhaunda Si 

How much you used to build  
Dreams with me 
You didn’t make even one true  
From the dreams you use to show me 

Harj Maana Tere Kol 
Hon Giyan Hor Kayi 
Par Mere Kol Ve Tu 
Kalla Hi Si 

Harj maana (Lyricist) you may  
Have many 
But I had  
Only you 

Haaye Gallan Hi Si Ve 
Bas Gallan Hi Si 
Gallan Hi Si Ve 
Sab Gallan Hi Si 
(Gallan Hi Si) 

It was just words 
Just words 
It was just words 
Just words 

Ek Vi Na Yaad 
Sab Bhull Gaye Ne Tainu Ve 
Haan Ohi Vaade Jehde 
Karda Si Mainu Ve 

You didn’t remember even one 
You forgot all of them 
Yes, that promises  
That you used to do with me 

Badal Na Jaavi 
Main Taan Aankheya Si Tainu Ve 
Eh Ni Hona Kade Tu Taan 
Kehnda Si Haye Mainu Ve 

Never get change 
I told you, earlier 
This will never happen 
You use to tell me this 

Jhoothe Tere Kangan 
Te Jhoothiyan Si Waaliyan 
Jhootha Tera Jhootha Tera 
Challa Vi Si 

Your bangle was a lie 
Your earrings was also a lie 
And even you ring  
Is a lie, a lie 

Haaye Gallan Hi Si Ve 
Bas Gallan Hi Si 
Gallan Hi Si Ve 
Sab Gallan Hi Si 

It was just words 
Just words 
It was just words 
Just words 

Gallan Hi Si Ve 
Bas Gallan Hi Si 
Gallan Hi Si Ve 
Sab Gallan Hi Si 
(Gallan Hi Si) 

It was just words 
Just words 
It was just words 
Just words 

“Baatein Hi Thi Jin Se Hum Tumhare 
Aur Tum Humare Huye The 
Hunh Baatein Hi Toh Thi 
Kahan Tum Humare Huye 
Kahan Hum Tumhare Huye” 

“It was just words with which you became mine  
And I became your 
Yes it was just words 
Where did you became mine 
Where did I became yours”