Ena Na Staya Kar – Lyrics Meaning in English – Sahil Sobti

Ena Na Staya Kar – Lyrics Meaning in English – Sahil Sobti

Singer: Sahil Sobti
Music: Sunny Vik 
Lyrics: Raj Fatehpur 

Kal Raati roiyaan main tere karke 
Suneya aae tu vi roya mere karke 
Kydiyaan chh ladaab mein vi tere karke 
Muhndeyan chh adde tu vi mere karke 

Yesterday night I cried for you 
I heard that you also cried for me 
I fight with girls for you 
And you fight with boys for me 

Main enna pyaar kara 
Main enna pyaar kara 
Kyun nakhre rahein dikhave 

I love you so much 
I love you so much  
Why do you show tantrums 

Enna na staya kar mainu 
Meri jaan nikal na jaavein 
Main jadd vi kujh bolaan 
Tera naam bullan te aavein 

Don’t persecute me so much 
My life shall not come out 
Whenever I say something 
Your name comes on my lips 

Puchhdi main tainu 
Mainu sach sach dassi ve 
Ikk vi na gall veh tu 
Dil vich rakhi veh 

I ask you 
Tell me truth 
Don’t keep anything  
Secret from me 

Duniya nai chaundi veh 
Tera mera pyaar veh 
Sunn meri… sunn meri.. 
Sunn le yaar veh… 

The world does not 
Likes our love 
Listen me, listen me, 
Listen me, my love  

Oohhna hi sona lagda aae haayein 
Jadon jadon vi ladda ae 
Jadd vi kise naal gall kara 
Mainu pata vekh ke sadda aae 

You look so handsome 
Whenever you fight with me 
When I talk with someone else 
I know you get jealous after seeing me 

Raj raj tu har vaari 
Haayein raj raj tu har vaari 
Har vaari laare laavein 

Raj (Lyricist) you every time 
Oh, Raj you every time 
Gives me false hopes 

Enna na staya kar mainu 
Meri jaan nikal na jaavein 
Main jadd vi kujh bolaan 
Tera naam bullan te aavein 

Don’t persecute me so much 
My life shall not come out 
Whenever I say something 
Your name comes on my lips 

Saara din busy rehna aae 
Tu yaaran de naal behna aae 
Teri doori te mazboori 
Dil mera ae sehnda ae 

You stay whole day busy 
You sit with your friends 
Your apartness from me  
My heart bears it unwillingly   

Kithe jawaan na jawaan 
Har ilk gall main puchdi aan 
Mainu kade manaunda nai tu 
Main kinna russdi aahe 

Where shall I go or not go 
I ask you everything 
You never convince me 
How much I get upset from you 

Mainu changga lagda aae 
Mainu changga lagda aae 
Bhavein sir mera tu khavein 

I like it 
I like it 
Whether you eat my head 

Enna na sataya kar mainu 
Meri jaan nikal na jaavein 
Main jadd vi kunjh bolan 
Tera naam bullan te aavein 

Don’t persecute me so much 
My life shall not come out 
Whenever I say something 
Your name comes on my lips