Empieza por Mi Boca – Lyrics Meaning in English – Carlos Rivera
The song “Empieza por Mi Boca” (Begin with my mouth) by Carlos Rivera is a sultry exploration of desire and intimacy. It delves into the sensual experience of being enveloped by another’s presence, inviting them to explore every inch of one’s being, starting with the mouth. Through poetic imagery and evocative language, the lyrics paint a vivid picture of the magnetic pull between two people, their bodies and hearts intertwined in a dance of passion and longing. As the night falls and inhibitions fade away, the blue night becomes a canvas for unrestrained desires, where every touch and caress ignites a flame of unbridled passion. With each verse, the singer beckons their lover to embark on a journey of discovery, allowing them to delve deep into the depths of their soul, where desires yearn to be set free. It’s a mesmerizing ode to the intoxicating power of intimacy and the unspoken language of love.
Singer: Carlos Rivera
Puedo respirarte, totalmente imaginarte
Puedo ver cómo te asomas por encima de mi ropa
Y puedo ver cómo sonrojas esa cara y con un de pudor
Casi me rozas, pero luego te demoras
I can breathe you in, imagine you completely
I can see how you peeking over my clothes
And I can see how you blushing that face and with a bit of shyness
You almost touch me, but then you hesitate
Puedes invadir cada latido de mi pecho
Lo aceleras y detienes al compás del movimiento
De tu andar hacia la puerta
Que se cierra y cuando vuelves hacia mí
Con eso idea de total desobediencia
You can fill every beat of my chest
Speed it up and stop it in time with the movement
Of your walk towards the door
That closes and when you return to me
With that idea of total disobedience
Apaga la luz
Ten mi cuerpo, empieza por mi boca
Que la noche azul
Le permite todo a quien provoca
Turn off the light
Have my body, begin with my mouth
For the blue night
Lets anyone do whatever they want
Y yo te dejo que puedas tocar
Hasta mi corazón que aún no se desnuda por completo
Y sin razón le ha dado por vagar
Y por alimentarse de deseos
Que hoy te gritan que se quieren liberar
And I allow you to touch
Even my heart, still not fully exposed
And for no reason it has taken to wandering
And feeding on desires
That today scream to break free
La, la, la
La, ra, la, la, la, oh, uh
La, la, la
Vuelves y me envuelves con la magia de tus ojos
Que me invitan a quedarme para siempre si es tu antojo
Y yo no pongo resistencia si tú quieres yo me quedo
Y no dejamos que la ausencia nos arruine esta presencia
You return and envelop me with the magic of your eyes
Inviting me to stay forever if it’s your whim
And I don’t resist if you want me to stay
And we don’t let absence ruin this momento
Apaga la luz
Ten mi cuerpo, empieza por mi boca
Que la noche azul
Le permite todo a quien provoca
Turn off the light
Have my body, begin with my mouth
For the blue night
Lets anyone do whatever they want
Y yo te dejo que puedas tocar
Hasta mi corazón que aún no se desnuda por completo
Y sin razón le ha dado por vagar
Y por alimentarse de deseos
Que hoy te gritan que se quieren liberar
And I allow you to touch
Even my heart, still not fully exposed
And for no reason it has taken to wandering
And feeding on desires
That today scream to break free
La, la, la
Empieza por mi boca
Oh, oh, la, la, la
La, la, la
Start with my mouth
Oh, oh, la, la, la
Y yo te dejo que puedas tocar hasta mi corazón
Que aún no se desnuda por completo y sin razón
Le ha dado por vagar y por alimentarse de deseos
Que hoy te gritan que se quieren liberar
And allow you to touch even my heart
That still isn’t completely bare and for no reason
It’s taken to wandering and feeding on desires
That today scream to break free
La, la, la
Empieza por mi boca
Oh, oh, la, la, la
La, la, la, mmh
La, la, la
Begin with my mouth
Oh, oh, la, la, la
La, la, la, mmh