Duldi Sharab – Lyrics Meaning in English – Kulwinder Billa & Meharvaani
Singer: Kulwinder Billa & Meharvaani
Music: Mix Singh
Lyrics: Jung Sandhu
MixSingh In The House..
Oh Rang Di Gulabi
Shade Akhan Da Brown Ae
Oh Piche Piche Piche Mere
Rehnda Saara Town Ae
Her skin is pink
The shade of her eyes is brown
The whole town
Stays behind me
High Tera Nakhra Te Aakad Ae Low Ni
Moon Wangu Face Tera Karda Glow Ni
Oh Dilan Utte Wajjan Dunali Wangra
Mere Nakhre Jache Aa Mainu Baahle
Your tantrums are high and attitude is low
Like moon your face glows
It shoots on the heart like the double-barrelled gun
My tantrums suit me a lot
Teri Akhan Vicho Akhan Vicho Duldi Sharab
Pegg Laun Nu Munde Aa Sarkaare
Oh Saal Khadd 26’Aan Di Ho Lain De
Ve Dekhi Thekeyan Nu Lag Jaane Taale
The wine flows form your eyes, from your eyes
All boys are desperate to drink from it
Wait for a year, let me be of 26 yrs.
See, all the bars will close down
Akhan Vicho, Akhan Vicho…
From eyes, from eyes
Oh Katty Meri Ankh Sohneya
Bottle Warga Lakk Sohneya
Nachdi Aan Jad Jhumke Lain Hullare Ve
My eyes are like that of a cat, love
My waist is like a bottle, love
When I dance, my earrings swing
Lag Gaye Tainu Khamb Goriye
Tu Turrda Phirda Bamb Goriye
47 Wargi Ae Gabbru Maare Ni
You have got the wings, girl
You are a walking bomb, girl
Like AK47, you kill boys
Husna Da Lagda Tu Thug Mundeya Ve
Hath Na Tu Laali Paiju Agg Mundeya Ve
Mehakdi Fragrance Teri Utt Wargi Ni
Sheikhan Jahe Jatt Te Suroor Jeha Kargi
You seem like the thief of beauty, boy
Don’t touch me, boy, you will catch fire
Your fragrance smells like that of UT (perfume)
You have given a hangover to the Jatts (boys) like royals
Aivein Na Tu Aivein Na Chakk Feelinga
Chakk Lainge Kabbe Aa Jatt Baahle
Don’t you, don’t you spoil feelings
These Jatts (boys) are very stubborn they will kidnap you
Teri Akhan Vicho Akhan Vicho Duldi Sharab
Pegg Laun Nu Munde Aa Sarkaare
Oh Saal Khadd 26’Aan Di Ho Lain De
Ve Dekhi Thekeyan Nu Lag Jaane Taale
The wine flows form your eyes, from your eyes
All boys are desperate to drink from it
Wait for a year, let me be of 26 yrs.
See, all the bars will close down
Teri Akhan Vicho Akhan Vicho Duldi Sharab
Pegg Laun Nu Munde Khade Ae Munde Saare
Oh Saal Khadd 26’Aan Di Ho Lain De
Ve Dekhi Thekeyan Nu Lag Jaane Taale
The wine flows form your eyes, from your eyes
All boys are desperate to drink from it
Wait for a year, let me be of 26 yrs.
See, all the bars will close down
Jo Vi Kahengi Tu Jung Sandhu Sach Kardau
Tainu Bina Hath Laya Billo Touch Karlau
Ki Nagni De Muhre Dass Pesh Karenga
Ve Dang Mera Heereyan Nu Kach Kardu
Whatever you will say, Jung Sandhu (Lyricist) will make it true
Without touching you he will touch you, girl
What will you present me in front of serpent
My sting will break diamonds like glass
Jo Vi Kahengi Tu Jung Sandhu Sach Kardau
Tainu Bina Hath Laya Billo Touch Karlau
Ki Nagni De Muhre Dass Pesh Karenga
Ve Dang Mera Heereyan Nu Kach Kardu
Whatever you will say Jung Sandhu will make it true
With touching you he will touch you, girl
What will you present me in front of serpent
My sting will break diamonds like glass
Ho Tera Mera Mera Tera Naam Likh Ke
Ve Lok’an Agge Jatta Sareaam Likh Ke
Tu Nagg Kangne De Vich Jadwale
Writing yours and mine, mine and yours name
Writing openly in front of everyone, Jatt (boy)
Please, get diamonds embedded in the bangle
Teri Akhan Vicho Akhan Vicho Duldi Sharab
Pegg Laun Nu Munde Aa Sarkaare
Oh Saal Khadd 26’Aan Di Ho Lain De
Ve Dekhi Thekeyan Nu Lagg Jaane Taale
The wine flows form your eyes, from your eyes
All boys are desperate to drink from it
Wait for a year, let me be of 26 yrs.
See, all the bars will close down
Teri Akhan Vicho Akhan Vicho Duldi Sharab
Pegg Laun Nu Khade Ae Munde Saare
Oh Saal Khadd 26’Aan Di Ho Lain De
Ve Dekhi Thekeyan Nu Lag Jaane Taale
The wine flows form your eyes, from your eyes
All boys are desperate to drink from it
Wait for a year, let me be of 26 yrs.
See, all the bars will close down
MixSingh In The House!
