AkhilPunjabi to English

Dooja Pyaar – Lyrics Meaning in English – Akhil

Singer: Akhil
Music: Sunny Vik
Lyrics: Raj Fatehpur

Ik Tod Gaya Ik Jod Reha Ae
Ik Tod Gaya Ik Jod Reha Ae
Main Gall Dil Di Kiven Bujh’an

One broke up; one is joining
One broke up; one is joining
How do I guess what my heart is trying to say

Mainu Koi Taan Dasseyo Ji
Pehla Pyaar Sacha Hunda Ae Ya Dooja
Mainu Koi Taan Dasseyo Ji
Pehla Pyaar Sacha Hunda Ae Ya Dooja

Someone please tell me
Whether the first love is true or second
Someone please tell me
Whether the first love is true or second

Har Koi Mere Dil Nu
Chalak Lagi Jaanda Ae
Pyar Vyar Mainu Taan
Majak Lagi Janda Ae

My heart feels that
Everyone is a trickster
I feel love is
Just a joke

Naal Rehan De Naal Rehan De
Iraade Kari Jaanda Ae
Ohde Wangu Ohde Wangu
Waade Kari Janda Ae

He is wishing to
Stay along
He is making the same
Promises as the earlier one

Raj Raj Tu Vekh Le Teri
Rull Challi Mehbooba

Raj (Lyricist) you see your beloved is
About to be devastated

Mainu Koi Taan Dasseyo Ji
Pehla Pyaar Sacha Hunda Ae Ya Dooja
Mainu Koi Taan Dasseyo Ji
Pehla Pyaar Sacha Hunda Ae Ya Dooja

Someone please tell me
Whether the first love is true or second
Someone please tell me
Whether the first love is true or second

Apne Wangu Kise Di Zindagi
Shaam Nahi Karange
Eh Na Sochi Tainu
Badnaam Nahi Karange

I will never make others life
Nightfall like ours
Don’t think this
I will not defame you

Dil Ton Lake Baithe Si
Haye Dil Tudvake Beh Gaye Aa
Hoke Hanju Haavan Te
Socha De Vich Hi Reh Gaye Aa
Main Kehde Rab Nu Poojan

I have loved you with my heart
I have got my heartbroken
I’m stayed now in
Sighs, tears and groan
To which god I should worship

Mainu Koi Taan Dasseyo Ji
Pehla Pyaar Sacha Hunda Ae Ya Dooja
Mainu Koi Taan Dasseyo Ji
Pehla Pyaar Sacha Hunda Ae Ya Dooja

Someone please tell me
Whether the first love is true or second
Someone please tell me
Whether the first love is true or second

Tainu Ohde Naal Milaun Aaya Si
Main Te Bas Apni Dosti Nibhaun Aaya Si
Main Te Bas Apni Dosti Nibhaun Aaya Si

I came to meet you, along with him
I just came to fulfill my duty of friendship
I just came to fulfill my duty of friendship

Leave a Comment