Coz Of You – Lyrics Meaning in English – Nimrat Khaira
Singer: Nimrat Khaira
Music: Mxrci
Lyrics: Arjan Dhillon
Vancouvero Main Aava Mahine Vichh Do Baari Ve
B Town Walliya He Guddi Pe Gai Yaari Ve
Saheliya Naal Cancle Me Karadi Trip Ve
Chann Wargeya Teri Dangadi Drip Ve
From Vancouver I come twice a month
B-town boy our friendship deepened
With my she-friends I cancel my trip
Oh, boy like the moon your drip stings (attracts) me
Kudiyate Shon Laggiya Coz Of You
Main Suit Poun Lag Giya Coz Of You
Main Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
Main Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
I’ve become famous among girls, coz of you
I’ve started wearing suits, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
Sell Kite Banz Ve Main Pikka Le Liya
Teri Ve Pasand Piche Kata Sheh Leya
Pink Pink Chadd Hun Black Changa Lagada
Party Ya Tove Mainu Gap Changa Lagada
Selling Benz I got Pikka car
For your choice, I suffered loss
Giving up pink now I like black
I like to stay away from parties
Haaye Ban Challi Reet Meri Gaddi Tere Geet
Ban Challi Reet Meri Gaddi Tere Geet
It has become a tradition, my car, your songs
Has become a tradition, my car, your songs
Ha Gaane Goun Lag Gi Coz Of You
Main Suit Poun Lag Giya Coz Of You
Main Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
Main Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
Main Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
I’ve started singing songs, coz of you
I’ve started wearing suits, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
Rog Lageya Mainu Ve
Tenu Pyar Soniya Kardiya
Tere Karake Ajj Kal Mundiya
Main Gargi Paddiya
Me Tere Kabil Hoyiya Ve
Do Akha Naa Val Hoyiya Ve
Kardiye Aa Yaad Shiv Te Faraz
You have infected me
I love you, boy
for you, these days, boy
I’m reading Gargi (a wise sage and philosopher from ancient India)
I’m become capable for you
Two eyes have become novel
I remember Shiv Kumar Batalvi and Ahmad Faraz (both poet and writer, the former ‘Punjabi’ and the latter ‘Pakistani’)
Sher Je Sanon Lag Piya Coz Of You
Main Suit Poun Lag Giya Coz Of You
Kudiyate Shon Laggiya Coz Of You
Main Suit Poun Lag Giya Coz Of You
Me Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
I’ve started reciting couplet poem, coz of you
I’ve started wearing suits, coz of you
I’ve become famous among girls, coz of you
I’ve started wearing suits, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
Tere Utte Hak Main Jata Va Jor Naal
Saab Laal Je Tu Dass Giya Hor Naal
Teri Aaj Pr Aape Gal Karungi
Dont Worry Jatta Aape Hal Karungi
I claim my right on you with full force
Calculate it yourself (what I’m capable of doing) if I found you with someone else
Let you PR come, I’ll talk myself
Don’t worry boy, I’ll solve myself
Karjina Dich Ve Tu Arjana Wish Meri
Arjana Wish Ve Tu Karjena Dich
Don’t you ditch my wish Arjan (Lyricist)
Arjan, Don’t you ditch my wish
Ve Main Jyon Lag Peya Coz Of You
Main Suit Poun Lag Giya Coz Of You
Me Tenu Chon Lag Giya Coz Of You
Main Suit Poun Lag Giya Coz Of You
I’ve started living, coz of you
I’ve started wearing suits, coz of you
I’ve started liking you, coz of you
I’ve started wearing suits, coz of you
