Cita – Lyrics Meaning in English – Prince Royce
Cita means date. This song is about a woman who was so pleased by the singer, she calls him for another date and wants to spend more time with him.
Singer: Prince Royce
Sobraron las palabras
Nos atrapó la seducción
Con solo una mirada
Sabíamos ya la intención
We had extra words
Seduction trapped us
With just a look
We already knew the intention
Me le acerqué (-qué)
Le pregunté: “¿Quiere’ bailar?” (¿Quiere’ bailar?)
Me dijo “Yes” (yes)
Me la llevé a otro lugar (Otro lugar)
Y me entregué al placer
Y al igual ella también
I got closer (-ser)
I asked her: “Do you want to dance?” (Do you want to dance?)
She told me “Yes” (yes)
I took her to another place (Another place)
And I gave myself to the pleasure
And so did she
Ahora me llama pa’ otra cita
Y sé que ella necesita
Que le haga un par de cositas
De esas malas, malas que la pone bien loquita y no
Now she’s calling me for another date
And I know what she needs
That I do to her a couple of things
Of those bad things, bad that get her very crazy and not
Por eso llama pa’ otra cita más
Y sé que ella necesita
Que le haga un par de cositas
De esas malas, malas que la pone bien loquita y sé
That’s why she’s calling me for another date
And I know what she needs
That I do to her a couple of things
Of those bad things, bad that get her very crazy and I know
Yo quiero volver a tenerla en mi cama
Semidesnuda (semidesnuda), llena de ganas (llena de ganas)
Pidiéndome que le haga el amor, el amor
Mis labios (labios), recorriendo su espalda (espalda)
Mis manos (manos), rozando bajo su falda (falda)
Su cuerpo completo bañado en sudor (oh, oh)
Y yo perdiendo el control
I want to have her in my bed again
Half naked (half naked), full of desire (full of desire)
Asking me to make love to her, love
My lips (lips), going through her back (back)
My hands (hands), brushing under her skirt (skirt)
Her body completely drenched in sweat (oh, oh)
And I losing control
Ahora me llama pa’ otra cita
Y sé que ella necesita
Que le haga un par de cositas
De esa’ mala’, mala’ que la pone bien loquita y no
Now she’s calling me for another date
And I know what she needs
That I do to her a couple of things
Of those bad things, bad that get her very crazy and not
Por eso llama pa’ otra cita más
Y sé que ella necesita
Que le haga un par de cositas
De esas mala’, mala’ que la pone bien loquita y sé
That’s why she’s calling me for another date
And I know what she needs
That I do to her a couple of things
Of those bad things, bad that get her very crazy and I know
No hay nadie (let’s do it)
Que la toque yo (my pony)
Solo sexo
Aquí no existe el amor
Oh, oh (Ooh)
There’s nobody (let’s do it)
Who touches her I (my pony)
Only sex
Here there is no love
Oh, oh (Ooh)
Ahora me llama pa’ otra cita (Yeah)
Y sé que ella necesita
Que le haga un par de cositas
De esas malas, mala’ que la pone bien loquita, y no
Now she’s calling me for another date (Yeah)
And I know what she needs
That I do to her a couple of things
Of those bad things, bad that get her very crazy, and not
Por eso llama pa’ otra cita más
Y sé que ella necesita (Uoh oh-oh)
Que la haga un par de cositas
De esas malas, malas que la pone bien loquita, y sé (Malas, yeah)
That’s why she’s calling me for another date
And I know what she needs (Uoh oh-oh)
That I do to her a couple of things
Of those bad things, bad that get her very crazy, and I know (Bad, yeah)
If you’re horny, let’s do it
Ride it, my pony
My saddle’s waiting
Come and jump on it
If you’re horny, let’s do it
Ride it, my pony
If you’re horny, let’s do it
Ride it, my pony
My saddle’s waiting
Come and jump on it
If you’re horny, let’s do it
Ride it, my pony