Brave – Lyrics Meaning in English – Kim Jong Wan
The song describes the uniqueness of a person whom the singer finds solace in.
Singer: Kim Jong Wan (of Nell)
Lyricist(s): 노영심
Composer(s): 노영심
Arranged by: 김정배
Neoreul bomyeo nareul saenggak haesseo
Meomutgeorineun geu nunbicheuro
Waenji moreul neomanui geosi itgetdago
Joyonghi maemdoneun nega
Mareopsi malhaneun nega
Neo daupge binnaneun geol
I thought of myself as I looked at you
With those hesitating eyes
For some reason, you don’t know you have something unique
You who are hovering around quietly
You who speak without words
You shine in your own way
Neoreul bomyeo nareul alge dwaesseo
Jageun geugose sum dollil teum eopdaneun geol
Al su eomneun barami nal chajawasseo
Nacheoreom kkumkkuneun nega
Jakkuman boineun nega
Sori eopsi nae muneul yeoreo
I came to know myself as I looked at you
In that little place, there was no space to breathe
An unknown breeze came looking for me
You who dream like I do
You who I keep on seeing
Open my door without any sound
Han georeum dwieseon dangsini
Geureoke sesanggwa nal bal matchuge hane
Mulgyeolcheoreom naneun jayuropge
Gaseum ttwige haneun neol hyanghae
Taking one step back, that’s how you
Make me keep up with the world
Freely like a wave,
With my racing heart I go towards you
Han georeum dwieseon dangsini
Geureoke sesanggwa nal bal matchuge hane
Mulgyeolcheoreom naneun jayuropge
Gaseum ttwige haneun neol hyanghae
Taking one step back, that’s how you
Make me keep up with the world
Freely like a wave,
With my racing heart I go towards you
Han georeum dwieseon dangsini
Geureoke sesanggwa nal bal matchuge hane
Mulgyeolcheoreom naneun jayuropge
Gaseum ttwige haneun neol hyanghae
Taking one step back, that’s how you
Make me keep up with the world
Freely like a wave,
With my racing heart I go towards you
