Black & White – Lyrics Meaning in English – Diljit Dosanjh

Singer: Diljit Dosanjh  
Music: Intense 
Lyrics: Raj Ranjodh 

Tere Piche Chakk’ti Langaud Si Badi 
Hunn Chakkda Ae Tere Nakhre Ni Balliye 
Tere Naal Hauli Hauli Gall Karda 
Ohvein Jatta De Subah Ae Athre Ni Balliye 

For you I have fought with many people 
Now I am entertaining your tantrums, girl 
With you I talk slowly 
Otherwise, Jatt’s (boy’s) nature is very aggressive, girl 

Bahla Bahla Tere Naal Pyar Paa Leya 
Thoda Thoda Tainu Billo Show Karda 

I am in deep love with you  
But I show you little, girl 

Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 
Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 

Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 
Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 

Kaala Kaala Suit Billo 
Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 

Your black-black dress, girl  
Your fair skin glows  

Ho Lakhan Ch Tu Ek Gall Jama Pher Ni 
Meri Rolly Tape Tona Wangu Tu Vi Rare Ni 
Oh Neeli Neeli Ankh Te Brown Hair Ni 
Munda Kare Full On Teri Care Ni 

You are one in a million, it’s totally fair 
Like my Rolex watch, you are also rare 
You have blue eyes and brown hair 
Boy takes complete care of you 

Ho Tere Piche Phirda Ae Jaan Den Nu 
Pata Ni Pyar Enna Kyun Karda 

He can even die for you 
I don’t know why he loves you so much 

Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 
Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 

Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 
Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 

Kaala Kaala Suit Billo 
Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 
Kaala Kaala 

Your black-black dress, girl  
Your fair skin glows up 
Black-black  

Downtown Gehdi Wajje Night Time Ni 
Tere Naal Night Time Right Time Ni 
Jatt Hard Vodka Tu Red Wine Ni 
Ankh Teri Raat Nu Vi Kare Shine Ni 

I roam around at night in downtown 
With you night time is also right time 
Jatt is hard vodka and you are red wine 
Your eyes glow at night as well 

Car Billo Raj Di Hawa Ch Udd’di 
Dooje Aakh Naddiye Slow Karna 

Girl, Raj’s (Lyricist) car flies in the sky 
If you say, girl, I will slow it down 

Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 
Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 

Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 
Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 

Kaala Kaala 
Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 

Black-black 
Your fair skin glows  

Gaddi Meri Chaldi Aa High Beam Te 
Tere Ghare Aake Billo Low Karda 
Dosanjha Wala Kise Di Vi Gall Na Sune 
Teri Kise Gall Nu Ni No Karda 

My car moves on high beam 
I low it down at your home, girl 
The boy of Dosanjh (Singer) does not listen to anybody 
But he does not say ‘no’ to you 

Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 
Kaala Kaala Suit Billo Kaali Heel Ni 
Vichon Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 

Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 
Your black-black dress, girl and black heels 
Your fair skin glows in them 

Kaala Kaala Suit Billo 
Chitta Chitta Rang Ni Glow Karda 
Kaala Kaala  

Your black-black dress, girl  
Your fair skin glows  
Black-black