BEBÉ – Lyrics Meaning in English – Camilo & El Alfa
In the rhythmic fusion of Camilo and El Alfa’s collaboration comes “BEBÉ” a song that dives deep into the complexities of love and longing. With its catchy beats and heartfelt lyrics, this track explores the raw emotions of missing someone dearly. Join us on a journey through the ups and downs of relationships, as we navigate the desire to be together against all odds. Get ready to dance and feel every beat as Camilo and El Alfa bring their unique styles together in this captivating anthem.
Singer: Camilo & El Alfa
Un, dos, tres y
One, two, three and
El la’o de tu cama que estaba caliente se está congelando
Miro el teléfono y toda’ tus foto’ me están torturando
No te olvido todavía, ¿quién te dijo esa mentira?
Sabes que yo no te olvido
Yo no quiero alas pa’ volar a otro lugar
Yo solamente quiero estar contigo
The side of your bed that was warm is now cold
I look at the phone and all your photos are torturing me
I still can’t forget you, who told you that lie?
You know I still don’t forget you
I don’t want wings to fly to another place
I just want to be with you
Dime ya por qué
Dime por qué te fuiste, dímelo, bebé
Dime ya por qué
¿Por qué no me llamas? ¿Es que no me extrañas?
Dime por qué
Dime por qué te fuiste, dímelo, bebé
Dime ya por qué
¿Por qué no me llamas? ¿Es que no me extrañas, bebé?
Tell me now why
Tell me why you left, tell me, baby
Tell me now why
Why don’t you call me? Don’t you miss me?
Tell me why
Tell me why you left, tell me, baby
Tell me now why
Why don’t you call me? Don’t you miss me, baby?
Yah (¡wuh!)
Mami, no te vaya’, tú ere’ mi tesoro
Sin ti yo no vivo, mi amor, yo no como
A mis amigo’ en la calle no le’ hago coro
Yo llego volando a ‘onde ti, no demoro
Dámelo hoy, no me diga’ tomorrow
Esa caderita y tu cuerpo devoro
Tú ere’ mi perla, diamante y tesoro
Lo que yo má’ amo en el mundo y no e’ coro
Hey (Wuh!)
Mami, say, you’re my treasure
I can’t live without you, my love, I don’t eat
I don’t listen to my friends in the Street
I rush to you, I don’t delay
Give it to me now, don’t tell me tomorrow
I adore that little waist and your body
You’re my pearl, diamond, and treasure
What I love most in the world and it’s not a joke
Sí, ‘toy loco por volver a tenerte
Sí, mi cama dice que eres mi suerte
Sí, la única que me ama y no e’ por lo que tengo
Hay algo tuyo que se viene ‘onde mí, pero no me detengo
Yeah, I really want you back
Yeah, my bed says you’re my luck
Yeah, the only one who loves me not for what I have
There’s something about you coming my way, but I won’t stop
Dime ya por qué
Dime por qué te fuiste, dímelo, bebé
Dime ya por qué
¿Por qué no me llamas? ¿Es que no me extrañas?
Dime por qué (dime, ¿por qué te fuiste?)
Dime por qué te fuiste, dímelo, bebé (no te me vayas)
Dime ya por qué (no, baby)
¿Por qué no me llamas? ¿Es que no me extrañas, bebé?
Tell me now why
Tell me why you left, tell me, baby
Tell me now why
Why don’t you call me? Don’t you miss me?
Tell me why (tell me, why did you leave)
Tell me why you left, tell me, baby
Tell me now why (no, baby)
Why don’t you call me? Don’t you miss me, baby?
Yo sé que esa boca tuya solo quiere con la mía
Solo queda tu recuerdo pa’ arroparme noche y día
Yo sé que esa boca tuya solo quiere con la mía
Una vida sin tus beso’ yo no sé cómo sería
I know that your lips only wants mine
Your memory is all I have to comfort me day and night
I know your lips only want mine,
I can’t imagine life without your kisses
Dime ya por qué
Dime por qué te fuiste, dímelo, bebé
Dime ya por qué
¿Por qué no me llamas? ¿Es que no me extrañas?
Dime por qué
Dime por qué te fuiste, dímelo, bebé
Dime ya por qué
¿Por qué no me llamas? ¿Es que no me extrañas, bebé?
Tell me now why
Tell me why you left, tell me, baby
Tell me now why
Why don’t you call me? Don’t you miss me?
Tell me why
Tell me why you left, tell me, baby
Tell me now why
Why don’t you call me? Don’t you miss me, baby?
Yah (dime por qué)
Camilo
(Dime por qué te fuiste)
El Alfa
Báilame, mami
Baila, mami (baila)
Pegaíto’
Hey (tell me why)
Camilo
(Tell me why you left)
El Alfa
Dance for me, baby
Dance, baby (dance)
Close to me
