Beautiful Life – Lyrics Meaning in English – V.O.S
The lyrics describe a transformation in the narrator’s life, as they reflect on the changes they’ve undergone and the realization that they are now a better person. They express their dedication and commitment to the person they love, vowing to change the world for them.
Singer(s): 최현준(Choi Hyun Joon), 김경록(Kim Kyung Rok), 박지헌(Park Ji Heon)
Lyricist(s): 이상규 (Lee Sang-kyu), 이민우(Lee Min-woo)
Composer(s): 브이오에스(V.O.S)
Byeonhaebeorin nae moseube nolla
Jallabeorin gin meori kajji
Ireohgedo kkwaejina naega gwaenchanheul jul
Nado jeongmal mollasseotjyo
I am surprised by the changed version of myself,
Even my long hair has been cut off.
I didn’t expect that I would be okay like this,
I really didn’t know.
Deo joheun sarami doeyacjyo
Nunbushin geudae nareul boayo
Areumdaun geudae nunbiche nae jeonbureul maengsehajyo
I need to become a better person,
I hope you see the dazzling me.
In your beautiful gaze, I pledge my everything.
Oh I believe
Dangshineul wihaeseo na
Naega sarawassdeon sesangeul modu bakkulgeoeyo
Oh, I believe,
For you, I will change
The world I have lived in until now.
Ijeya sarangiran geol araga
Haengbokiran geol neukkyeogayo
I feel the love
Dangsinui jinsim eorin geu misoe
Kkaeeonaneun nae ane sumeotdeon sesang
You are my life
Now I’m starting to understand what love is,
I’m starting to feel happiness.
I feel the love
In your sincere smile,
A world hidden within me awakens.
You are my life.
Bamsae uri-ege bichwojuneun
Byeoldeuldo ijen sarangeul nanujyo
Haengbokman gadeukan i gose dasi taeeonangeojyo
Oh I believe
Dangshineul wihaeseo na
Naega kkumkkwowassdeon sesangeul modu seonmulhalkkeyo
The stars that shone upon us all night long,
Now they share our love.
I was reborn in this place filled with happiness.
Oh, I believe,
For you, I will give
The world I have dreamed of as a gift.
Ijeya sarangiran geol araga
Haengbokiran geol neukkyeogayo
I feel the love
Dangsinui jinsim eorin geu misoe
Kkaeeonaneun nae ane sumeotdeon sesang
You are my life (you are my life)
Now I’m starting to understand what love is,
I’m starting to feel happiness.
I feel the love
In your sincere smile,
A world hidden within me awakens.
You are my life.
You are my soul (I believe)
Naega saragal iyudo
Nae ape dallajyeoganeun naui kkumdeuri
Geudae gaseum ane sara sumswijyo in my heart
You are my soul
The reason I live.
The dreams that are changing in front of me,
They live and breathe in your heart, in my heart.
Ma-eumeuro (ma-eumeuro)
Sowoneuro (geu sowon)
Haneul hyanghae gido haeyo forever
Geudaewa na (geudaewa na)
Geudaewa na (geudaewa na)
With my heart (with my heart),
With my wishes (those wishes),
I pray towards the sky forever.
You and I (you and I),
You and I (you and I),
Jeo paran haneul araeseo
Haengbokhan dangshineul wihae soksagyeoyo
Saranghaeyo
Nae salmi kkeutnal ttaekkaji
Hamkke hal sigan sogeseo
I can’t live without your love
(I can’t live without your love)
Love of my life
Under that blue sky,
I whisper for your happiness.
I love you,
Until the end of my life,
In the time we spend together,
I can’t live without your love,
Love of my life.
You are my life (you are my life)
You are my soul
Beautiful life
You are my life
