Be Mine – Lyrics meaning in English – Shubh
In this song, the lyricist is asking the girl to be his lover and says that if she says yes to him once, he will devote his life to her. The lyricist assures the girl that she should not worry about anything and he will handle her brothers. He says that her gaze and beauty have made all sorts of men her devotee.
Singer – Shubh
Music – Sickboi
Lyrics – Shubh
Ni tu ankkha naal kardi ishare
Sajje naal zulfa sawarein
Kedi galla ye fikra hai kardi
Dekh maathe de tyudiya kyo paave?
You signal me with your eyes
With your right hand, you twirl your hair
What is it that worries you so much?
Why do you crease your forehead?
Billo ni main siddhi rakhi main rab naal jod kude
Dukh sare tere main chaka da
Rakkhi rab naal jod kude
Dukh sare tere main chaka da
Beautiful, I’ve got direct link to God
I’ll make all your problems disappear
Got direct line to God,
I will make all your problems disappear
Ik vari je tu haan kare
Jind tere naam bhi kara da
Ek bari bol ke das kude
Kalli kalli reejh main puga da
If you say yes to me once
I will dedicate my life to you
Just say the word.
I’ll make your wishes come true
Oh nakhre tere ni kinne patt te
Fakkr ki vaili saare chakk te
Janke gali de vich Langdi
Te utto nak chaad di rakh lakh te Hath ni
Your demeanour has influenced many
From decent folks to thugs, everyone is flattered
You wander through my streets, deliberately
With nose held high and hands on your waist
Eh qatal kara du teri akh kude
Jaan kadi jandiya adawan (x2)
Your gaze could kill
While your allure could drain the life out (x2)
Ik vari je tu haan kare
Jind tere naam bhi kara da
Ek bari bol ke das kude
Kalli kalli reejh main puga da
If you say yes to me once
I will dedicate my life to you
Just say the word.
I’ll make your wishes come true
Hou dekchi na dekhhi na deri karji
Mere te saheli teri mardi
Sephora ki pandora laa dun line ni
La lee jatt naal yaari kyu dardi rakaane?
Hey, hey, don’t hesitate too long,
Your friend is also keen on me
I will line up Sephora and Pandora
Don’t be afraid to befriend me, my beauty
Ni ae dil kalla saambhi ke tur akh kude
Saambh lu main tereyan parawaan
Dill saambh ke rakh kude
Saambh lu main tere ye balawan
You just take care of my heart
I will handle your brothers
You must take care of my heart
I will handle your brothers
Ik vari je tu haan kare
Jind tere naam bhi kara da
Ek bari bol ke das kude
Kalli kalli reejh main puga da
If you say yes to me once
I will dedicate my life to you
Just say the word.
I’ll make your wishes come true
