Bailame – Lyrics Meaning in English – Nacho
“Bailame” ( Dance me ) by Nacho is a lively reggaeton song released in 2017. The lyrics express a desire for dancing and enjoyment. With an energetic beat, catchy chorus, and Nacho’s dynamic vocals, the track became a hit, inviting listeners to let loose on the dance floor.
Singer: Nacho
Uh-oh, uh-oh
Yeah, yeah
La criatura, bebé
Uh-oh, uh-oh
Yeah, yeah
The creature, baby
El movimiento en tu cintura es mágico
Como yo quisiera tenerlo en íntimo
De tus caderas me siento un fanatic
Y este deseo está en estado crítico
The movement in your waist is magical
How I wish to have it intimately
I’m a fanatic of your hips
And this desire is in a critical state
En mi intención hay objetivos tácitos
En la locura un sentimiento implícito
Con las miradas comprenderlo es práctico
Quiero mojarme con tus labios místicos
In my intention, there are tacit objectives
In the madness, an implicit feeling
Understanding it with looks is practical
I want to get wet with your mystical lips
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delaten (oh-oh)
With your captivating figure
Those curves that kill me
A glance that attacks me
And desires that betray me (oh-oh)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delaten (oh-oh)
With your captivating figure
Those curves that kill me
A glance that attacks me
And desires that betray me (oh-oh)
Bailame, i-eh, i-eh
Con esa boca bésame
Con ese cuerpo arropame
Con tus manos sienteme
Dance with me, i-eh, i-eh
Kiss me with that mouth
Cover me with that body
Feel me with your hands
Bailame, i-eh, i-eh
Con un besito mójame
Con tu cintura gozaré
Con ese swing atrapame
Dance with me, i-eh, i-eh
Wet me with a little kiss
I’ll enjoy with your waist
Catch me with that swing
Suben las ganas, tú bailando, seduciéndome
Imaginar que nuestros cuerpos están sintiéndose
Al ritmo de la música jugando y conociéndose
Bailando, fusionándose, el fuego va prendiéndose (oh-oh)
Desire rises, you dancing, seducing me
Imagining our bodies feeling each other
To the rhythm of the music, playing and getting to know each other
Dancing, merging, the fire is igniting (oh-oh)
Quiero bailar contigo esta canción
Con el volumen al máximo (el volumen al máximo)
Y la cordura en el mínimo (la cordura en el mínimo)
I want to dance with you to this song
With the volume at its maximum (volume at its maximum)
And sanity at its minimum (sanity at its minimum)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delaten (oh-oh)
With your captivating figure
Those curves that kill me
A glance that attacks me
And desires that betray me (oh-oh)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delaten (oh-oh)
With your captivating figure
Those curves that kill me
A glance that attacks me
And desires that betray me (oh-oh)
Bailame, i-eh, i-eh
Con esa boca bésame
Con ese cuerpo arropame
Con tus manos sienteme
Dance with me, i-eh, i-eh
Kiss me with that mouth
Cover me with that body
Feel me with your hands
Bailame, i-eh, i-eh
Con un besito mójame
Con tu cintura gozaré
Con ese swing atrapame
Dance with me, i-eh, i-eh
Wet me with a little kiss
I’ll enjoy with your waist
Catch me with that swing
El movimiento en tu cintura es mágico
Como yo quisiera tenerlo en íntimo
De tus caderas me siento un fanatic
Y este deseo está en estado crítico
The movement in your waist is magical
How I wish to have it intimately
I’m a fanatic of your hips
And this desire is in a critical state
En mi intención hay objetivos tácitos
En la locura un sentimiento implícito
Con las miradas comprenderlo es práctico
Quiero mojarme con tus labios místicos
In my intention, there are tacit objectives
In the madness, an implicit feeling
Understanding it with looks is practical
I want to get wet with your mystical lips
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delaten (oh-oh)
With your captivating figure
Those curves that kill me
A glance that attacks me
And desires that betray me (oh-oh)
Con tu figura que me atrapa-trapa
Con esas curvas que me matan-matan
Una mirada que me ataca-taca
Y unas ganas que me delaten (oh-oh)
With your captivating figure
Those curves that kill me
A glance that attacks me
And desires that betray me (oh-oh)
Bailame, i-eh, i-eh
Con esa boca bésame
Con ese cuerpo arropame
Con tus manos sienteme
Dance with me, i-eh, i-eh
Kiss me with that mouth
Cover me with that body
Feel me with your hands
Bailame, i-eh, i-eh
Con un besito mójame
Con tu cintura gozaré
Con ese swing atrapame
Dance with me, i-eh, i-eh
Wet me with a little kiss
I’ll enjoy with your waist
Catch me with that swing
Bailame, eh-eh-eh-eh, oh
Nacho Mendoza, la criatura
Bailame
Bailame
Dance with me, eh-eh-eh-eh, oh
Nacho Mendoza, the creature
Dance with me
Dance with me
