Sidhu Moose Walaपंजाबी से हिन्दी

८ सिलिंडर – 8 Cylinder – Hindi Me Matlab – सिद्धू मूसे वाला (Sidhu Moose Wala)

गायकसिद्धू मूसे वाला
संगीतकार: Game Changerz
गीतकारसिद्धू मूसे वाला 

इंजन 8 सिलिंडर दा 
धरती पटदा फिरे मुठ्यारे  

सिलिंडर इंजन (वाली कार, V8, बहुत शक्तिशाली इंजन होता है
धरती को हिलाते फिर रहा है (गाड़ी की शक्ति से?)  

सिद्धू मूसे वाला  

68 मॉडेल शेल्बी नि 
तेरे लाई बिल्लो अज्ज चमकती 
हाइडरॉलिक पाते नि 
इन्फिनिटी दी बॅस रखा दी  

1968 मॉडेल की शेल्बी (Mustang कार का एक वर्षनबहुत शक्तिशाली
तुम्हारे लिए आज निकाल कर चमका ली 
हाइडरॉलिक फिल्टर लगवा लिया 
इन्फिनिटी कंपनी का बॅस स्पीकर रखवा लिया है  

हो काला रंग है सपप वरगा हाए हाए 
काला रंग है सपप वरगा 
हो टैनउ देख मारे लिष्करे  

काला रंग हैसाँप क जैसा 
काला रंग हैसाँप क जैसा 
तुम्हे देखकर चमक उठा  

इंजन 8 सिलिंडर दा 
धरती पटदा फिरे मुठ्यारे 
हां कर्दे गबरू नू 
तेरे मगर गेडियां मारे  

सिलिंडर इंजन 
धरती को हिलाते फिर रहा है 
हां कर दो लड़के को 
तुम्हारे पीछे चक्कर लगा रहा है  

Game Changerz  इन द हाउस बेबी 

Game Changerz (संगीतकारघर के अंदर हैं  

लाई झांझरां घुंदे ने 
जहदे अग्गे पिच्चे तेरे 
नाम जोड़ लाई चोब्बर नाल 
हो मुडकेे लगना नही कोई नेड़े 

पायल ले कर घूमते हैं 
जो तुम्हारे आगे पीछे 
लड़के के साथ नाम जोड़ लो (शादी कर लो
कोई तुम्हारे पीछे नही आएगा फिर  

बच्चा डाबब विच लोहे दा हाए हाए 
बच्चा डाबब विच लोहे दा 
हाए नि मैं दीने दिखा दौ तारे  

मेरी कमर पर लोहे की बंदूक है 
मेरी कमर पर लोहे की बंदूक है 
मई दिन मे तारे दिखा दूँ 

इंजन 8 सिलिंडर दा 
धरती पटदा फिरे मुठ्यारे 
हां कर्दे गबरू नू 
तेरे मगर गेडियां मारे  

सिलिंडर इंजन 
धरती को हिलाते फिर रहा है 
हां कर दो लड़के को 
तुम्हारे पीछे चक्कर लगा रहा है  

हाथ सिर ते बाबे दा 
हाए सानू फॉलो करे ज़माना 
जट्ट दी सोच तू पैठ कूड़े 
ते आसूल टोनी मोंटाना  

मेरे सिर पर भगवान का हाथ है 
मुझे पूरा ज़माना फॉलो करता है (मुझे आदर्श मानता है
जट्ट की (मेरीसोच बहुत उँची है 
और उसूल टोनी मोंटाना जैसे पक्के हैं (टोनी मोंटाना एक 1983 की फॉलम स्कारफेस मे कॅरक्टर था 

जड़ों निकला स्ट्रीट’आन ते हाए हाए 
जड़ों निकला स्ट्रीट’आन ते 
ओहदों वजजदे ने ललकारे  

जब सड़को पर निकलता हूँ 
जब सड़को पर निकलता हूँ 
बहुत शोर मच जाता है  

इंजन 8 सिलिंडर दा 
धरती पटदा फिरे मुठ्यारे 
हां कर्दे गबरू नू 
तेरे मगर गेडियां मारे 

सिलिंडर इंजन 
धरती को हिलाते फिर रहा है 
हां कर दो लड़के को 
तुम्हारे पीछे चक्कर लगा रहा है  

ज़ोर ला लेया दुनिया ने 
जट्ट रॉकीयैया कड़े ना रुकदा 
मूसा पिंड सपोर्ट करे 
मेरी पीठ ते ब्रॅंपटन पुगदा  

दुनिया ने पूरा ज़ोर लगा दिया है 
जट्ट किसी के रोकने से नही रुकता 
मेरा पिंड (गाँवमूसा मेरा समर्थन करता है 
ब्रॅंपटन (कनाडा का शहेर) मेरे पीछे है  

बाकी पुच्छ लाई लोकन तों 
बाकी पुच्छ लाई लोकन तों 
तू सिढू मूस वेल बारे  

बाकी लोगों से पूच लेना 
बाकी लोगों से पूच लेना 
तुम सिद्धू मूसे वाला के बारे मे  

इंजन 8 सिलिंडर दा 
धरती पटदा फिरे मुठ्यारे 
हां कर्दे गबरू नू 
तेरे मगर गेडियां मारे  

सिलिंडर इंजन 
धरती को हिलाते फिर रहा है 
हां कर दो लड़के को 
तुम्हारे पीछे चक्कर लगा रहा है

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *