Zero O Clock – Lyrics Meaning In English – BTS
“Zero O’Clock” is a song by the South Korean boy band BTS from their album “Map of the Soul: 7.” The lyrics express the feeling of sadness and heaviness that can come unexpectedly, making it hard to keep up with others who seem busy and intense. The song reflects on the struggles of life, questioning oneself and searching for answers. However, it also carries a message of hope, encouraging the listener to believe that things will get better and that they will find happiness.
Singer(s): 방탄소년단(BTS)
Lyricist(s): RM, Jessie Lauryn Foutz, Antonina Armato
Composer(s): 방탄소년단(BTS)
Geureon nal itjanha
Iyu eopsi seulpeun nal
Momeun mugeobgo
Na ppaegon modu da
Bappeugo chiryeorhae boineun nal
Balgeoreumi tteoreojijil anha
Beolsseo neujeun geot gateunde malya
On sesangi yalbinne
There are days like that
Sad days for no reason
My body feels heavy
Everyone but me
Seems busy and intense
My steps won’t keep up
Feels like it’s already late
The whole world seems hateful
Yeah gotgote deolkeokgeorineun gwaseokbangjiteok
Mameun gugyeojigo mareun jakku eopseojyeo
Dodaechae wae na yeolsimhi ttwieonneunde
O naege wae
Yeah, speed bumps unexpectedly everywhere
My heart gets crushed, my words keep disappearing
Why did I run so hard?
Oh, to me, why
Jibe wa
Chimdae nuwo
Saenggakhaebwa
Nae jalmosi-eosseulkka
Eojireoun bam
Mundeuk sigol bwa
Got 12si
Come home
Lie down on the bed
Think about it
Was it my fault?
A dizzy night
Suddenly look at the clock
It’s almost midnight
Mweon-ga dallajilkka
Geureon geon anil geoya
Geuraedo i haruga
Kkeutnajanha
Chochimgwa
Bunchimi gyeopchil ttae
Sesangeun aju jamkkan sumeul chama
Zero O’Clock
Will something change?
Probably not
But still, this day
Will come to an end
When the hour hand
Overlaps the minute hand
The world holds its breath for a moment
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Mak naeryeoanjeun jeo nuncheoreom
Sumeul swija cheoeumcheoreom
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Modeun ge saeroun
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Like the snow that just fell
Let’s breathe like it’s the first time
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Everything becomes new
Zero O’Clock
Jogeumssik bakkaga mikkureojyeo
Swiun pyojeongi an jieojyeo
Iksukhan gasa jakku ijeo
Nae mam gateun ge mwo hana eopseo
Geurae da jinagan ildeuriya
Honjatmalhaedo cham swipji anha
Is it my fault?
Is it my wrong?
Dabi eopsneun
Naeui meariman
Little by little, the rhythm slips
Can’t make an easy expression
Keep forgetting familiar lyrics
There’s nothing inside like my heart
Yes, they’re all things of the past
Even if I say it to myself, it’s not easy
Is it my fault?
Is it my wrong?
Only my echo, with no answer
Jibe wa
Chimdae nuwo
Saenggakhaebwa
Nae jalmosi-eosseulkka
Eojireoun bam
Mundeuk sigol bwa
Got 12si
Come home
Lie down on the bed
Think about it
Was it my fault?
A dizzy night
Suddenly look at the clock
It’s almost midnight
Mweon-ga dallajilkka
Geureon geon anil geoya
Geuraedo i haruga
Kkeutnajanha
Chochimgwa
Bunchimi gyeopchil ttae
Sesangeun aju jamkkan sumeul chama
Zero O’Clock
Will something change?
Probably not
But still, this day
Will come to an end
When the hour hand
Overlaps the minute hand
The world holds its breath for a moment
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Mak naeryeoanjeun jeo nuncheoreom
Sumeul swija cheoeumcheoreom
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Modeun ge saeroun
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Like the snow that just fell
Let’s breathe like it’s the first time
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Everything becomes new
Zero O’Clock
Du son moa
Gidohane
Naeireun jom
Deo utgireul
For me
Jom natgireul
For me
Clasping both hands
I pray
Tomorrow, be
A little happier
For me
Be a little better
For me
I noraega
Kkeuti namyeon
Sae noraega
Sijakdoerini
Jom deo haengbokhagireul yeah
When this song
Comes to an end
A new song
Will begin
Hope for a bit more happiness, yeah
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Aju jamkkan sumeul chamgo
Oneuldo nareul todakyeo
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Modeun ge saeroun
Zero O’Clock
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Hold your breath for a moment
Today, comfort me once again
And you gonna be happy
And you gonna be happy
Turn this all around
Everything becomes new
Zero O’Clock
