LoveSpanish to English

Vámonos Lejos – Lyrics Meaning in English – Reik

“Vámonos Lejos” (Let’s Go Far) is a captivating song by the popular Latin pop group Reik, known for their heartfelt lyrics and melodic harmonies. In this track, the singer expresses a longing for escape and authenticity, challenging a loved one to leave behind the constraints of a perfect world and embrace something real. With its catchy chorus and infectious rhythm, “Vámonos Lejos” invites listeners to embark on a journey of freedom and genuine connection, emphasizing that the moment to act is now. The song beautifully captures the essence of love and adventure, making it a must-listen for fans of contemporary Latin music.

Singer: Reik

Oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh oh oh
Oh oh, oh oh

Lo siento
No voy a esperar el momento
Es ahora o nunca más

I’m sorry
I’m not going to wait for the moment
It’s now or never again

Te reto
Olvida tu mundo perfecto
Y vive algo de verdad

I challenge you
Forget your perfect world
And live something real

Vámonos lejos, vámonos ya
No importa el precio, tu pon el lugar
Con tu boquita aquí junto a mi sobra pa’ vivir
Qué mas puedo pedir
Vámonos lejos, lejos de aquí

Let’s go far, let’s go now
It doesn’t matter the price, you choose the place
With your little mouth with mine, there’s all to live
What more can I ask for? 
Let’s go far, far from here

Woah oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh
Oh oh oh

Entiendo
No quiero faltarte al respeto
Pero ya no aguanto más

I understand 
I don’t want to disrespect you
But I can’t handle anymore

No me detengo
No puedo dar marcha atrás, no no
Y mentir no se me da

I won’t stop
I can’t step back, no, no
And lying isn’t good

Vámonos lejos, vámonos ya
No importa el precio, tu pon el lugar
Con tu boquita aquí junto a mi sobra pa’ vivir
Qué mas puedo pedir
Vámonos lejos, lejos de aquí

Let’s go far, let’s go now
It doesn’t matter the price, you choose the place
With your little mouth with mine, there’s all to live
What more can I ask for? 
Let’s go far, far from here

Hu, hu, hu, hu hu hu hu, hu
Hey yeah yeah

Vámonos lejos, vámonos ya
No importa el precio, tu pon el lugar
Con tu boquita aquí junto a mi sobra pa’ vivir
Qué mas puedo pedir
Vámonos lejos, lejos de aquí

Let’s go far, let’s go now
It doesn’t matter the price, you choose the place
With your little mouth with mine, there’s all to live
What more can I ask for? 
Let’s go far, far from here

Woah oh oh oh
Oh oh oh oh oh (yeah yeah yeah)
Woah oh oh oh (yeah yeah yeah)
Oh oh oh oh oh

Woah oh oh oh (woah oh woah oh woah)
Oh oh oh oh oh (woah oh woah oh woah)
Woah oh oh oh (ra ta tu ta ta tu ta tu ta ta ta)
Oh oh oh oh oh (yeah yeah)

Woah oh oh oh
Oh oh oh oh oh (woah oh woah oh woah)
Woah oh oh oh (woah oh woah oh woah)
Oh oh oh oh oh (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)

Leave a Comment