Una Canción de Amor para La Pulga – Lyrics Meaning in English – Camilo

“Una Canción de Amor para La Pulga” (A Love Song for The Flea) by Camilo is a heartfelt tribute to the transformative power of love. Through poignant lyrics and soulful melodies, Camilo captures the essence of how love can change us, making us better versions of ourselves. Each verse reflects on the profound impact that one person can have on our lives, shaping our identity and illuminating our path with newfound purpose and joy. Join Camilo on a journey of self-discovery and appreciation for the love that transcends all boundaries in “Una Canción de Amor para La Pulga.

Singer: Camilo

Todo el mundo habla de lo que es experto y me miran a mí
Cuando es mi turno de hablar
Solamente puedo hablar de ti

People talk about what they know best, and they turn to me
When it’s my turn to speak
All I can talk about is you

Y yo no sé si de tantos detalles
Que empecé a contarles
Ya empezaron a aburrirse o a enamorarse de ti

And I don’t know if with so many details
That I started telling them
They’ve started to get bored or to fall in love with you

Del colegio no me acuerdo nada
Fueron casi 20 años perdidos
Pero recuerdo con memoria fotográfica
Cada segundo que pasé contigo

I can’t remember school at all
Nearly 20 years gone by
But I remember vividly
Every moment with you

Después de ti ya no soy lo que era
Me veo diferente por dentro y por fuera
Si me encontraran por la carretera
Seguro que nadie me reconociera

After you, I’m not the same anymore
I look different inside and out
If someone found me on the road
Surely no one would recognize me

Después de ti ya no estoy tan perdido
Ya no me siento solo cuando estoy conmigo
Me gustas mucho
Y me gusto mucho más
Desde que estoy contigo

After you, I’m not as lost anymore
I don’t feel alone when I’m with myself
I really like you
And I like myself even more
Since I’m with you

Tú vas dejando flores por donde caminas
Y yo pude dejar rosas pero dejé espinas
Tomaste mi afán y lo hiciste descanso
Me hiciste pasar a tu mundo descalzo

You leave flowers wherever you go
While I could have left roses, but I left thorns
You took my worry and turned it into peace
You made me enter your world barefoot

Y ahora quiero ser mas como tú
Y ahora quiero parecerme a ti
Tú pintaste las nubes de azul
Tú eres más de lo que merecí

Now I want to be more like you
And now I want to resemble you
You painted the clouds blue
You are more than I deserved

Y ahora quiero ser mas como tú
Ahora quiero parecerme a ti
Tú llegaste y se prendió la luz
Eres más de lo que merecí

Now I want to be more like you
Now I want to be like you
You came and the light turned on
You are more than I deserved

Después de ti ya no soy lo que era
Me veo diferente por dentro y por fuera
Si me encontraran por la carretera
Seguro que nadie me reconociera

After you, I’m not the same anymore
I look different inside and out
If someone found me on the road
Surely no one would recognize me

Después de ti ya no estoy tan perdido
Ya no me siento solo cuando estoy conmigo
Me gustas mucho
Y me gusto mucho más
Desde que estoy contigo

After you, I’m not as lost anymore
I don’t feel alone when I’m with myself
I really like you
And I like myself even more
Since I’m with you