Tienes La Magia – Lyrics Meaning in English – Lil Silvio & El Vega

“Tienes La Magia” (You’ve The Magic) is a heartfelt declaration of love sung by Lil Silvio & El Vega. The song speaks of the magic and allure of a special someone who captivates the singer’s heart. With its enchanting lyrics and soulful melody, the song expresses the depth of emotion and commitment felt towards the person who holds the key to their heart. Join us as we explore the beautiful sentiment of love and devotion portrayed in this romantic ballad.

Singer: Lil Silvio & El Vega

Tienes la magia para hacerme sonrojar
Y la dulzura pa’ poderme enamorar
Tienes la risa que cautiva mis sentidos
Sin duda alguna dios nos quiere ver unidos

You have the magic to make me blush
And the sweetness to make me fall in love
You laughter captivates my senses
Surely, God wants us to be together

Pa’ toda la vida, curarnos heridas
Pa’ darnos las manos, si necesitamos
El uno del otro, siempre cuidaremos
Juntos estaremos, no nos separamos

For a lifetime, healing our wounds
To hold hands if we need to
One another, we’ll always take care
Together we’ll be, never apart

Y quiero que sepas que voy a estar junto a ti
Cuando menos lo esperes, baby
Dame la oportunidad de demostrarte
Cuánto es que este hombre te quiere, baby

And I want you to know I’ll be there for you
When you least expect it, baby
Give me the chance to prove
How much this man loves you, baby

Tienes la magia, tienes todo
Tú estas hecha a mi acomodo
Y no te dejo de ninguna forma

You have the magic, you’ve all
You’re for my comfort
And I won’t leave whatever it takes

Eres completa, eres perfecta
Tienes todas las facetas
Se alinearon los planetas

You’re complete, you’re perfect
You have all the aspects
The planets aligned

Tienes la magia para hacerme sonrojar
Y la dulzura pa’ poderme enamorar
Tienes la risa que cautiva mis sentidos
Sin duda alguna dios nos quiere ver unidos

You have the magic to make me blush
And the sweetness to make me fall in love
You laughter captivates my senses
Surely, God wants us to be together

Pa’ toda la vida, curarnos heridas
Pa’ darnos las manos, si necesitamos
El uno del otro, siempre cuidaremos
Juntos estaremos, no nos separamos

For a lifetime, healing our wounds
To hold hands if we need to
One another, we’ll always take care
Together we’ll be, never apart

Tú tienes la magia, todo, tienes la clave
De mi corazón, baby, tienes la llave
Sabes mucho más de mí de lo que nadie sabe
Y te prometo que no dejaré que esto acabe

You have the magic, all, you have the key
To my heart, baby, you have the key
You know much more than anyone knows about me
And I promise you, I won’t let this end

Tú tienes la magia, todo, tienes la clave
De mi corazón, baby, tienes la llave
Sabes mucho más de mí de lo que nadie sabe
Y te prometo que no dejaré que esto acabe

You have the magic, all, you have the key
To my heart, baby, you have the key
You know much more than anyone knows about me
And I promise you, I won’t let this end

Lo que todo el mundo sabe
Que me desvelo por ti
Y que a mi dios le agradezco por haberte enviado aquí
Y si me pregunta “¿y esto a quién se lo escribí?”
A la mujer de mis sueños

What everyone knows
That I didn’t sleep for you
And I thank my God for sending you here
And if someone asks me, ‘Who did you write this for?’
For the woman of my dreams

Tienes la magia, tienes todo
Tú estas hecha a mi acomodo
Y no te dejo de ninguna forma

You have the magic, you’ve all
You’re for my comfort
And I won’t leave whatever it takes

Eres completa, eres perfecta
Tienes todas las facetas
Se alinearon los planetas

You’re complete, you’re perfect
You have all the aspects
The planets aligned

Está es mi declaración pa’ ti, mi vida
(Tienes la magia) Creo que siempre dije que eras la elegida
(Tienes la magia) Y también prometí que serías mía
(Tienes la magia) Hoy por fin te encontré

This is my declaration for you, my love
(You have the magic) I believe I always said you were the special one
(You have the magic) And I also promised you’d be mine
(You have the magic) Today, I finally found you

Tienes la magia para hacerme sonrojar
Y la dulzura pa’ poderme enamorar
Tienes la risa que cautiva mis sentidos
Sin duda alguna dios nos quiere ver unidos

You have the magic to make me blush
And the sweetness to make me fall in love
You laughter captivates my senses
Surely, God wants us to be together

Pa’ toda la vida, curarnos heridas
Pa’ darnos las manos, si necesitamos
El uno del otro, siempre cuidaremos
Juntos estaremos, no nos separamos

For a lifetime, healing our wounds
To hold hands if we need to
One another, we’ll always take care
Together we’ll be, never apart