Punjabi to HindiPyaar

That’s It – Lyrics Meaning in Hindi – Vicky & Simar Kaur

That’s It – Lyrics Meaning in Hindi – Vicky & Simar Kaur

Gayak: Vicky & Simar Kaur  
Sangeetkaar: Yeah Proof 

Yeah Proof! 

Range Rover’an Nu Gehdi Route Bhaldi 
Thalle Kare Shade Dekhe Saar Goriye 
Wekheya Main Ik Do’k Baar Goriye 
Ni Tu Ik Do ‘k Gehdeyan Di Maar Goriye 

Range rover gehdi route dhund rahi hoti hai 
Ladkiyan aapne chashme neeche karti hai dekhti hi 
Maine ek-do baar dekha hai, ladki 
Aap ek-do ki gehdiyon ka karan ho, ladki 

Oye Wekh Mere Suit Paya Kaale Rang Da 
Aape Mere Piche Rehnde Ladd’de Yaara 
Satt Ath Jo Tere Naal Khadd’de Yaara 
Ohi Satt Ath Mere Utte Marde Yaara 

Dekho maine kale rang ka suit dal rakha hai 
Voh khud mere peeche ladte rehte hai, mere dost 
Joh 7-8 dost aapke sath khade hote hai, mere dost 
Voh hi 7-8 mujh par maarte hai, mere dost 

Baal Jehe Saware Dkekh Baahle Goriye 
Ni Pehlan Si Blond Hunn Kaale Goriye 
Kisey Ton Image Meri Naap Ni Hoi 
Baal Kitte Change Change Aap Ni Hoi 

Aapne apne baal bahut sawar rakhe hai, ladki 
Pehle voh blond the ab kale hog aye hai, ladki 
Kisi se bhi meri chhavi naapi nahi gayi 
Maine baal badle hai, khud nahi badli 

Tere Piche Ladti Mandeer Phirdi 
Mauke Utte Hoje Tu Faraar Goriye 
Vekheya Main Ik Do’k Baar Goriye 
Ni Tu Ik Do’k Gehdeyan Di Maar Goriye 

Aapke peeche ladke ladte rehte hai 
Aur aap mauke se faraar ho jati ho, ladki 
Maine ek-do baar dekha hai, ladki 
Aap ek-do ki gehdiyon ka karan ho, ladki 

Oye Wekh Mere Suit Paya Kaale Rang Da 
Aape Mere Piche Rehnde Ladd’de Yaara 
Satt Ath Jo Tere Naal Khadd’de Yaara 
Ohi Satt Ath Mere Utte Marde Yaara 

Dekho maine kale rang ka suit dal rakha hai 
Voh khud mere peeche ladte rehte hai, mere dost 
Joh 7-8 dost aapke sath khade hote hai, mere dost 
Voh hi 7-8 mujh par maarte hai, mere dost 

Tere Vich Suneya Main Hunar Kudey 
Ni Hunar Naal Leli Fortuner Kudey 
Haan Teri Vi Taan Gall Kitte Chedi Lagdi 
Aiven Ni Endeavour’an Te Gedi Lagdi 

Maine suna hai ki aapke andar bahut hunar hai, ladki 
Uss hi hunar se aapne fortuner gaddi le li hai, ladki 
Aapki bhi toh kahi par baat chal rahi hai 
Nahi toh aise hi endeavour main gehdiyan nahi lagti hai 

Road Utte Lagdi Zameen Jatt Di 
Ghare Khadiyan Ni 3 – 4 Goriye 
Vekheya Main Ik Do’k Baar Goriye 
Ni Tu Ik Do’k Gehdeyan Di Maar Goriye 

Jatt ki zameen sadak ke sath hai  
Ghar par 3-4 gaddiyan khadi hai 
Maine ek-do baar dekha hai, ladki 
Aap ek-do ki gehdiyon ka karan ho, ladki 

Oye Nitt Nawe Lamme Tere Aaun Lag Paye 
Tere Ton Ne Tang Tere Ghar De Yaara 
Satt Ath Jo Tere Naal Khadd’de Yaara 
Ohi Satt Ath Mere Utte Marde Yaara 

Aapki har roz nayi shikaayatein ghar par aane lag gayi hai 
Aap se toh aapke ghar wale bhi pareshan hai, mere dost 
Joh 7-8 dost aapke sath khade hote hai, mere dost 
Voh hi 7-8 mujh par maarte hai, mere dost 

Jaani Ae Saloon Chori Chori Goriye 
Ni Agge Naalo Hor Hogi Gori Goriye 
Oye Gall Tere Uddne Ton Dare Sohneya 
Akkad Je Kare Naal Mare Sohneya 

Aap chori chori saloon jati ho, ladki 
Aap pehle se bhi zyada safed ho gayi ho 
Aapke baarein main pata lagne se darti hu, sohneya 
Agar aap akkad dekhate ho toh main ussi pal aap par mar jati hu, soneya 

Tu Vi Tere Naal Di Vi Dulli Phirdi 
Aujla Banauna Kehndi Yaar Goriye 
Vekheya Main Ik Do’k Baar Goriye 
Ni Tu Ik Do’k Gehdeyan Di Maar Goriye 

Aap aur aapke sath wali dono he mujh par marti ho 
Kehti ho ki Aujla (Geetkaar) ko apna dost banana hai, ladki 
Maine ek-do baar dekha hai, ladki 
Aap ek-do ki gehdiyon ka karan ho, ladki 

Oye Tere Naal Kisse Nu Vi Pyar Ho Jave 
Main Vi Chal Rakhdi Na Parde Yaara 
Satt Ath Jo Tere Naal Khad’de Yaara 
Ohi Satt Ath Mere Utte Marde Yaara 

Aapke sath toh kisi koi bhi pyaar ho jaye 
Chalo main bhi ab pardha nahi rakhti hu 
Joh 7-8 dost aapke sath khade hote hai, mere dost 
Voh hi 7-8 mujh par maarte hai, mere dost 

Leave a Comment