Punjabi to English

Tees Maar Khan – Lyrics Meaning in English – Kptaan

Singer: Kptaan  
Music: Big Kay Smg 
Lyrics: Kptaan 

Kptaan! 
SMG! 

Tees Maar Khan Jatt Tees Maar Khan 
Tere Shehar Wich Chalda Ae Mittran Da Naa 
Mittran Da Naa Chale Mittran Da Naa 
Taan Hi Vairi De Banereyan Te Bolde Aa Kaa 

Jatt is a Bobadilla (a blustering fellow who makes pretences to prowess)  
My name works in your city 
My name, my name works in your city 
That’s why crow speaks on the balcony of enemies 

Tees Maar Khan Jatt Tees Maar Khan 
Tere Shehar Wich Chalda Ae Mittran Da Naa 
Mittran Da Naa Chale Mittran Da Naa 
Taan Hi Vairi De Banereyan Te 

Jatt is a Bobadilla  
My name works in your city 
My name, my name works in your city 
That’s why on the balcony of enemies 

Taur Tappe Aali Yaara Dhan Dhan Karwayi 
Hooddi Oh Vi Ohdi Payi Shade LV Di Layi 
Kivein Enne Aa Mohalleyan Da Banu Main Jawai 
Runa Sohniya Ne Mainu Aivein Tension Jehi Payi 

He is very attractive 
He is wearing a hoodie and LV sunglasses are on his eyes 
How will I become the son-in-law of so many cities 
Beautiful girls have tensed me 

Velly Matt Ton Maidan Jama Rakhda Rada 
Poora Lainda Ae Sawad Haje Chobbar Chada 
Hunn Aunty’an Vi Kehan Putt Jachda Bada 
Munda Border De Maal Wangu Jama Hi Khara 

He takes full pleasure; he is still single 
Aunts’ also say that boy is very handsome 
Boy is pure like the material of border 

Gaddi Line Wich Turre Yaar Hunda Main Man 
Munda 90 De Yamahe De Wangu Area Ch Ban 
Tere Pind De Shalaru Aake Mere Naal Khain 
Pange Lain Fer Baithne Oh Jogan Na Rehan 

My car walks in line, I am the main friend 
Boy is ban from the area like the 90’s Yamaha 
The boys of your village fight with me 
If they will indulge with me then I will not leave them able to sit 

12 Bore Di Bandook Wangu Kadh Da Praan 
Naa Kptaan Mera Naa Kptaan 
Kal Choti Di Rakaan Khendi Chahida Ae Haan 
Main Keha Na Meri Akad Ni Maan 

I take away life like the 12-bore gun 
My name is Kptaan; my name is Kptaan (Lyricist) 
Yesterday, a beautiful girl asked do you want company 
I said ‘no’; I do not leave my stubbornness 

Tees Maar Khan Jatt Tees Maar Khan 
Tere Shehar Wich Chalda Ae Mittran Da Naa 
Mittran Da Naa Chale Mittran Da Naa 
Taan Hi Vairi De Banereyan Te Bolde Aa Kaa 

Jatt is a Bobadilla  
My name works in your city 
My name, my name works in your city 
That’s why crow speaks on the balcony of enemies 

Tees Maar Khan Jatt Tees Maar Khan 
Tere Shehar Wich Chalda Ae Mittran Da Naa 
Mittran Da Naa Chale Mittran Da Naa 
Taan Hi Vairi De Banereyan Te 

Jatt is a Bobadilla  
My name works in your city 
My name, my name works in your city 
That’s why on the balcony of enemies 

Adha Gym Wich Lagge Adha Shifta Te Zor 
Rehnda Weed Da Suroor Loki Kehan Hawa Khor 
Weekend Nu Plaze Wich Paunde Baghi More 
Assi Pind Dass Daiye Biba Dekh Ke Ni Tor 

My half time spend in Gym and half in work shifts 
We stay in pleasure of weed, people say we are excursive person 
We spend our time in plaza on weekends 
Seeing the walking style of a person we could tell his village, girl 

Kehnde Vigadeya Jatt Paunda Yaara Naal Khapp 
Utton Yaar Tatte Kale Saare Ohde Mene Sapp 
Fir Thok Killing Up Yaar Khed’de Shikar 
Ehe Mainu Ni Pata Ki Dass Kehnde Kihnu Haar 

They say spoiled Jatt creates scene with his friends 
On over this my all friends are aggressive; all are like small snakes 
Then they play hunting 
I don’t know, tell me what is defeat 

Aankh Rakh Laa Jihde Te Pata Ohi Sohni Naar 
Rehnda Range Aala Munda Biba Range Wicho Baahar 
Sign Mitran Da Chale Jiven Brand Marka 
Vairi Dekh Ke Chadai Maar De Sparka 

On which girl I keep eyes I make that girl fall in love with me 
They say, girl that boy of range car is out of range 
Our sign works like the Brand Marca 
Enemies, seeing our fame, sparks out 

Jehde Piche Tere Aunde Chaunde Karna Oh Rees 
Munda Name Fame Game Har Passe Oh Raees 
Fees Laye Ni Bina Milda Ni Tera Kptaan 
Par Yaari Wich Ae Pakka Vaare Yaara Utte Jaan 

Those who come after you they want to copy me 
Boy is rich from everywhere: name, fame and game 
Your Kptaan never meets anyone without taking fees/payment 
But he is truthful in friendship, he sacrifices his life over his friends 

Tees Maar Khan Jatt Tees Maar Khan 
Tere Shehar Wich Chalda Ae Mittran Da Naa 
Mittran Da Naa Chale Mittran Da Naa 
Taan Hi Vairi De Banereyan Te Bolde Aa Kaa 

Jatt is a Bobadilla  
My name works in your city 
My name, my name works in your city 
That’s why crow speaks on the balcony of enemies 

Tees Maar Khan Jatt Tees Maar Khan 
Tere Shehar Wich Chalda Ae Mittran Da Naa 
Mittran Da Naa Chale Mittran Da Naa 
Taan Hi Vairi De Banereyan Te  

Jatt is a Bobadilla  
My name works in your city 
My name, my name works in your city 
That’s why on the balcony of enemies 

Leave a Comment