Taare – Lyrics Meaning in English – Gurnam Bhullar
Singer: Gurnam Bhullar
Music: Desi Crew
Lyrics: Mandeep Maavi
Mere nehde diyan kudiyan toh puchi kade gal ve
200% jatti hoi tere vall ve
Mere nede diyan kudiyan toh puchi kade gal ve
200% jatti hoi tere vall ve
Ever, from the girls closer to me, ask about the matter
200% the girl is on your side
Ever, from the girls closer to me, ask about the matter
200% the girl is on your side
Taur utte main mar gayi
Taur utte main mar gayi
Nigah baari chon tere te kal maari
I feel in love with your style
I fell in love with your style
I looked at you from the window, yesterday
Oh taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Oh kehda ae pasand tenu das javi rang ve
Suit vi sivauna te khareedni aa wang ve
Mud mud jatta naam tera lai jaan de
Gaalan nal jhumke feerozi khai jaan ve
Which one do you like, tell me the colour
I wanna get the suit stitched and even buy the bangles
Repeatedly let me take your name, boy
Let the turquoise colour earring keep touching the cheeks
Rog menu ohi la gaya ae
Rog menu ohi la gaya ae
Jitho dardi aa allahd kawari
You gave me that disease
You gave me that disease
Which the girl was afraid of
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Supne ch aun mere sehre phulkariyan
Chadh jaan poor channa tere nal yaariyan
Tere utte hoje mera jama pura haq ve
Jaggo wali raat pathu vehda nach nach ve
I dream about headdress and phulkari dupatta
With you my relationship should start a new beginning, love
I should fully claim right on you
At the night of musical evening, I’ll break the floor by dancing
Tu vi maithon jaan vaar de
Tu vi maithon jaan vaar de
Tere maapeya nu lagg ja pyari
You also shower life on me
You also shower life on me
Your parents shall start liking me
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Tere piche lecture short fira kardi
Dekh dekh tenu chuni laut fira kardi
Pabba utte ho janda dil mutiyaar da
Samne khaloke jadon muchha nu sawarda
For you, I’m missing my lectures
Seeing you, I keep setting my dupatta
My heart skips the beat
When standing in front of me he sets his moustaches
Meri vi tareef likh de
Meri vi tareef likh de
Mandeep maaviyaa tu joti da likhari
Write my praise too
Write my praise too
Mandeep Maavi (Lyricist) you’re a wonderful writer
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Taare haale 2 hi tutte
Tenu mang leya channa main 100 vari
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love
Only 2 shooting stars has fallen
And I’ve asked for you (from God) 100 times, my love