Punjabi to EnglishSwagThe Landers

Swaad Kuttdey – Lyrics Meaning in English – The Landers

Singer: Davi Singh
Music: SYNC
Lyrics: Sukh Kharoud (Rabb Sukh Rakhey)

(Hey Singh! Are you there?)

Hauli akal’an de samjha to bahar ne
Kujh pind rehnde kujh PR ne
Baki sab jaiz jeda adde koi nazaiz
Baki sab jaiz jeda adde koi nazaiz
Ohnu jado patt de

Of slow minds, we are out of understanding
Some stay in Village, some are PR
Everything else is right, who messes with us unnecessarily
Everything else is right, who messes with us unnecessarily
We pluck him from roots

Firde aa garbru swad kutde
Firde aa garbru swad kutde
Allarh’an de dil behisaab lutt de
Firde aa garbru swad kutde

Boys move around enjoying life
Boys move around enjoying life
They steal countless hearts of girls
Boys move around enjoying life

Marzi da khaiye assi marzi da paiye
Gedi shedi laiye billo sadi marzi
Likhiye te gaiye naale peg sheg laiye
Nitt mehfil sajaiye billo sadi marzi

Eat what we like, wear what we like
We hang out in cars, girl, it’s our wish
Write and sing and have drinks everyday
Celebrate every day, our wish 

Muho ghat bole kirdaar bukda
Jhotte jinni jaan rokeya ni rukda
Sir utte 6 ladi pagg jadi aa
Te pagg aala sir kade nayio jhukda

We speak less, our character speaks
Courage like the bull, doesn’t stop on been stopped
Tied 6 layers turban on head
And the head with turban on it never bows down (other than god)

24 ghante chle sada chill shill nakhro
Fikra nu laake assi galo’on sutt de 

Our chill mode goes on 24/7, girl
We don’t worry about anything

Firde aa garbru swad kutde
Firde aa garbru swad kutde
Allarh’an de dil behisaab lutt de
Firde aa garbru swad kutde

Boys move around enjoying life
Boys move around enjoying life
They steal countless hearts of girls
Boys move around enjoying life

Formal banne sade formal bol bani
4-5 khaas jinna naal khule aa
Jithe laaya dil bohot’an lay ani dimaag
Jinne yaar rakhe saare anmulle aa

Wearing formal, our tone is formal
4-5 special ones with who we are frank
Where we attached our heart, we didn’t used our brains there
All those friends we have all are priceless

Eh ni ke kise ton ni dil hareya
Eh ni ke kise ton ni dil wareya
Ek naal layi ajj tak chaldi
Evien nahi ke than than te muh mareya
Balance banaayea hove pyaar naal nibhaea hove
Sukh fer nayio hunde dil tutde

It’s not that that we haven’t lose our heart
It’s not that that we haven’t fallen in love
We came in relation with one and are still in relation with her
Not that we had multiple flings
Made balance and fulfill it with love
Sukh (Lyricist) then the heart never breaks

Firde aa garbru swad kutde
Firde aa garbru swad kutde
Allarh’an de dil behisaab lutt de
Firde aa garbru swad kutde

Boys move around enjoying life
Boys move around enjoying life
They steal countless hearts of girls
Boys move around enjoying life

Leave a Comment