Scarface – Lyrics Meaning in English – Rami Randhawa
Singer: Rami Randhawa, Prince Randhawa
Music: Jeffrick
Lyrics: Harry Bhakna
Oh tere varge chaar pronthe velly bande aa
Oh bhaar lattan na sehan mure hikkan tan de aa
Ho ankhaan aale kitho aakh di ghoori seh jande
People like you become hooligans
Their legs could not lift their weight and they stand in front of us with courage
People with pride do not bear others anger
Oh dabban de naal lagge balleya
Lage reh jande
Putt baigaane chhad de nai
Dhu ke le jande
Dabban de naal lagge balleya
Guns stay attached to the belt pockets
Stay attached
We don’t leave unknown person
We take them along while dragging them
Guns stay attached to the belt pockets
Scarface de vangu hunde charche yaaran de
Majhe wale darde naio putt sardaran de
We are popular like the Scarface (Scarface was a popular and dreadful drug lord of Miami)
Majha people do not get scared, special sons of sardar
Scarface de vangu hunde charche yaaran de
Oh bhau kade nai darde naio putt sardaran de
Babbar sher nu vekh ke giddad darr ke beh jande
We are popular like the Scarface
Brother, they do not get scared, sons of sardar
Seeing the lion, jackals hide with fear
Oh dabban de naal lage balleya
Lage reh jande
Putt baigaane chhad de nai
Dhu ke le jande
Dabban de naal lage balleya
Guns stay attached to the belt pockets
Stay attached
We don’t leave unknown person
We take them along while dragging them
Guns stay attached to the belt pockets
Oh bhote machre velly jad vi
Sir chad aaunde aa
Ho gangster aap ni bande bas
Halaat banaunde aa
When the naughty hooligans
Dance on our head
No one becomes a gangster himself
The situation forces to become one
Oh bhote machre velly jad vi
Sir chad aaunde aa
Ho gangster aap ni bande bas
Halaat banaunde aa
When the naughty hooligans
Dance on our head
No one becomes a gangster himself
The situation forces to become one
Oh 2 pac de varge fer
Sarkaaran nal khe jande
Then like the Tupac
They fought with the government
Oh dabban de naal lage balleya
Lage reh jande
Putt baigaane chhad de nai
Dhu ke le jande
Dabban de naal lage balleya
Guns stay attached to the belt pockets
Stay attached
We don’t leave unknown person
We take them along while dragging them
Guns stay attached to the belt pockets
Oh mitran de naal vair bade hi
Mehnge paine aa
Oh bhakne de harry ne badle
Gin gin lene aa
Enmity with us
Will be very costly
Harry Bhakna
Will take the revenge one by one
Randhaweya naal vair bade hi
Mehnge paine aa
Oh bhakne de harry ne badle
Gin gin lene aa
Enmity with Randhawa’s (Singers)
Will be very costly
Harry Bhakna (Lyricist)
Will take the revenge one by one
Oh tere chache taayan de putt
Dandi pe jande
The sons of your uncles (chacha and taya)
Will come on a line (become a good person)
Oh dabban de naal lage balleya
Lage reh jande
Putt baigaane chhad de nai
Dhu ke le jande
Dabban de naal lage balleya
Guns stay attached to the belt pockets
Stay attached
We don’t leave unknown person
We take them along while dragging them
Guns stay attached to the belt pockets