Parmish VermaPunjabi to EnglishSwag

Powerplay – Lyrics Meaning in English – Parmish Verma Ft. AGSY 

Singer: Parmish Verma Ft. AGSY
Music: Black Virus
Lyrics: Kaptaan  

Notice ch rehnda munda
Oddaan mohali ae ni
Velly saambhe jado di main
Surat sambhaali ae ni

Boy stays in notice
Though he’s in Mohali
I’ve handled the goons
Ever since I’ve gained my conscious

Poora takeover ae
Allarhaan de dilaan utte
Sapp waangu larhdi 
Yaaraan di gaddi kaali ae ni

Has full takeover
On girls’ heart
Stings like a snake
My car of black colour

Akh laal akh dekh
Muchh te aa hath dekh
Jatt naal jatt dekh
Patt naal patt dekh

Red eyes, see the eyes
Hands on moustaches, see
Jatt with another jatt, see
Thigh with thigh, see 

No if but dekh
Kadd de aa vatt dekh
Niri dhood patt dekh
Taur ch na kach dekh 

No ‘ifs’ or ‘buts’, see
Remove doubts, see
Pure energy, see
No lack in grace, see

Vairi te sawaad billo
Kuttan nu bhejeya ni

Enemies and fun, girl
To enjoy, we are sent 

Rabb ne yaaraan nu mela
Oh Rabb ne yaaraan nu mela
Luttan nu bhejeya ni
Kaalje te paise dovein 
Fookan nu bhejeya ni (x2)

God has, to us the fair
God has sent us
To enjoy the fair
Chest and money, both
Has sent us to burn them (x2)

Ditta dil khol ke
Jussa naale kadd ni
Jatt nu bna ke tappi 
Rabb ne vi hadd ni

Have given us with his whole-heart
Body and height
Creating the jatt boy
God has crossed all limits

Silent june di dupehar jeha gabhru 
Garam enna agg nu vi
La de kyon na agg ni

Like the silent afternoon of June, is the boy
He’s so hot, even to the fire
He could set on fire

Outcome sochde ni
Bann de barole
Bass Aahi kammaan nu aa 
Prepare kite daole bass

Doesn’t think about the outcome
Just tie the whirlwind
Just for this work
They’ve prepared they biceps

Chhidi vyi jawaani 
Aiven firi jaayida goriye
Jidhr nu muh ho gye
Odhr nu ho lye bass 

Youth is burning
We just roam around aimlessly, girl
To wherever we face
We just go that way

Jehda aunda thukk la ke
Chakkan nu bhejeya ni

Who comes challenging us
We’re been sent to lift him up (to take his life)

Rabb ne yaaraan nu mela
Oh Rabb ne yaaraan nu mela
Luttan nu bhejeya ni
Kaalje te paise dovein 
Fookan nu bhejeya ni (x2)

God has, to us the fair
God has sent us
To enjoy the fair
Chest and money, both
Has sent us to burn them (x2)

Omg this guy is so self-obsessed 

Wait, mera nokia baje trin trin
Kia sign on that dotted line, that’s money that i swim in 
You think you funny? is that a stand up ?
I dont need a man for his money, you better man up

Wait, my Nokia phone rings trin trin
What sign on that dotted line, that’s money that i swim in 
You think you funny? is that a stand up ?
I dont need a man for his money, you better man up

Bars so heavy bye crust hi core
Main kabhi lagun Billy Jean kabhi Billy Joel 
Silicone vale log vo raha door, 32 bore 
Small talk haan me ho gyi bore 

Bars so heavy, bye crust, hi core
Sometimes I look Billy Jean sometimes Billy Joel 
Silicone people there’s the door, 32 bore 
Small talk haan I’m bored

Othe kudiya kendi ‘Parmish can you feature me?’ 
DND pe phone, but if i call yeah he free for me
Need for speed, to agsy aagyi ab jalaane punjabi industry 
I m messy but if you got the balls you can FIFA me

There girls say ‘Parmish can you feature me?’ 
DND on phone, but if i call yeah he free for me
Need for speed, Agsy has come to lit the punjabi industry 
I m messy but if you got the balls you can FIFA me

Gedi route, kaali impala, throwing cash    
Sune fuck em all, 9 mm in the dash
Moge ton caneda, raula mera karan aish
Good at math, so i left my ex in the past

Gedi route, black impala, throwing cash    
Sune fuck em all, 9 mm in the dash
From Moga to Canada, is my talk, I enjoy
Good at math, so i left my ex in the past

Figure aa bomb vekh 
Usool khamb vekh 
Vairiyaan nu tang vekh 
Laggde ve rang vekh  

Figure is bomb like, see
Principals are wings, see
Hang the enemies, see
It’s enjoyable, see

Main bhi thodi toxic 
But he like that
CLASS 
But I bite back

I’m also little toxic 
But he like that
CLASS 
But I bite back

LC aa challdi
G Wagon’aan de gabbe ni
Jinne munde mehnati aa
Ohto vadd kabbe ni

LC moves
In between the G-Wagons
As hardworking as are the boys
The more are they hot-headed

Downfall’aan vich kde 
Mathe vatt paaya na
Maade sameyaan de maare 
Mathe vich mathe ni

In downfall’s they’ve
Never got stressed
In hard times
They’ve not got into fights

Reethe jehe rang dekh
Mast malang dekh
Jitho jaande langh dekh
Naaraan kehan chand dekh

Like the colour of soap nut, see
Carefree persons, see
From wherever they pass, see
Girls’ call them ‘moon’, see

Chaal saadi bamb dekh
Maal sikka bamb dekh 
Jhaarhde bathinde waale
Beraan waangu khambh dekh

Our walking style is bomb like, see
Substance in locked in box, see
The Bathinda boys flutters
Their wings like the fruits from trees, see

Kaptaan Kaptaan nu taan
Bukkan nu bhejeya ni

To Kaptaan kaptaan
He’s sent to win

Rabb ne yaaraan nu mela
Oh Rabb ne yaaraan nu mela
Luttan nu bhejeya ni
Kaalje te paise dovein 
Fookan nu bhejeya ni 

God has, to us the fair
God has sent us
To enjoy the fair
Chest and money, both
Has sent us to burn them 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *