Pa Ti – Lyrics Meaning in English – Jennifer Lopez & Maluma
In this song, the singer talks about how he needs his lover and his life revolves around her. He starts missing her the second she leaves and he does everything for her.
Singer: Jennifer Lopez & Maluma
Tengo una vista al mar desde el balcón
Desayuno en la cama, ¿por qué no? Oh-oh
Tengo un closet full de Christian Dior
Obras de Picasso y hasta de Van Gogh, oh-oh
I have a sea view from the balcony
Breakfast in bed, why not? Oh-oh
I have a closet full of Christian Dior
Works of Picasso and even of Van Gogh, oh-oh
Tantos auto’s y diamantes
Avión con mi nombre adelante
Todo lo que tengo solo tiene precio si
Lo comparto junto a ti, yeah-yeah
So many cars and diamonds
Plane with my name on it
Everything I have has a price yes
I share it with you, yeah-yeah
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
Everything I have is for you, for you
Whatever happens, I’m for you, for you
Everything I have is for you, for you
Only for you, for you, for you
Everything I have is for you, for you
Whatever happens, I’m for you, for you
Everything I have is for you, for you
Only for you, for you, for you
La cuenta del banco
Quiero consentirte, te doy lo que quieras
Mi voz cuando canto
También lo que tengo bajo ‘e la’ caderas
O vamos de luna de miel pa’ Puerto Rico
Después en yate llegamo’ a Santo Domingo
The bank account
I want to pamper you, I’ll give you whatever you want
My voice when I sing
Even what I have under the waist
Or let’s go on a honeymoon to Puerto Rico
Later we’ll arrive to Santo Domingo on a yacht
Ya tú sabes lo bien que sabe
De mi boca tú tiene’ la llave
Estoy lista ya, solo tú me interesa’
‘Tamos pa’ pasar la vida completa
You already know how good it tastes
You have the key to my mouth
I’m ready now, only you interest me
We’re here to spend our entire lives
Tantos autos y diamantes
Avión con mi nombre adelante
Todo lo que tengo solo tiene precio si
Lo comparto junto a ti, yeah-yeah
So many cars and diamonds
Plane with my name on it
Everything I have has a price yes
I share it with you, yeah-yeah
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti (Papi Juancho, mamacita)
Everything I have is for you, for you
Whatever happens, I’m for you, for you
Everything I have is for you, for you
Only for you, for you, for you
Everything I have is for you, for you
Whatever happens, I’m for you, for you
Everything I have is for you, for you
Only for you, for you, for you (Papi Juancho, little mama)
Si tú me da’ de to’ lo tuyo, baby
Mataría por ti, me arriesgaría por ti, mi amor
Aunque en mi cuenta ‘e banco no hayan ni mil
Todo será fácil si te pone’ pa’ mí, mamá
If you give me yours, baby
I’d kill for you, I’d risk myself for you, my love
Although there isn’t even a thousand in my bank account
Everything will become easy if you’re on me, mami
Mucho me demoré pa’ conocer a tu viejo
Cuando me trataban como to’ un pendejo
Y míranos, aquí estamo’
Nadie nos creía y ya vamos pa’ viejo’
I took a long time to meet your father
When they treated me like an asshole
And look at us, here we are
Nobody believed us and now we’re going for the old man
Estás en mi mente, bebecita, todo el día
Tu cuerpo es como poesía, uh
Sin problemas, te lo admito, si no estás me debilito
Cada vez que tú te va’ me queda faltando un poquito
Baby, yo te necesito, me tiene’ loco loquito
No he fumado nada y ya me tiene’ volando bajito
You’re on my mind, baby, all day
Your body is like poetry, uh
Without problems, I admit it, if you’re not there I become weak
Everything you leave I start lacking a little
Baby, I need you, you have be crazy
I haven’t smoked anything and you have me flying low
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Pase lo que pase, estoy pa’ ti, pa’ ti
Todo lo que tengo es pa’ ti, pa’ ti
Solo pa’ ti, pa’ ti, pa’ ti
Everything I have is for you, for you
Whatever happens, I’m for you, for you
Everything I have is for you, for you
Only for you, for you, for you
Everything I have is for you, for you
Whatever happens, I’m for you, for you
Everything I have is for you, for you
Only for you, for you, for you
Ja, ja, ja
Alright, alright
J Lo, J-L
Papi Juancho, mamacita
Ha, ha, ha
Alright, alright
J Lo, J-L
Papi Juancho, little mama
