No Lo Trates – Lyrics Meaning in English – Daddy Yankee & Natti Natasha & Pitbull
“No Lo Trates” (Don’t Try It) is a dynamic collaboration by Daddy Yankee, Natti Natasha, and Pitbull. With catchy beats and energetic vocals, the song celebrates confidence and warns against underestimating their prowes.
Singer: Daddy Yankee & Natti Natasha & Pitbull
No lo trates, no (Natti Natasha)
No me trates de engañar (Pitbull, Mr. World Wide)
Sé que tú tienes a otra (Natti, Dile)
Y a mí me quieres para umh (Daddy, Daddy Yankee)
No, don’t try it, no (Natti Natasha)
Don’t try to deceive me (Pitbull, Mr. World Wide)
I know you have someone else (Natti, Tell me)
And you want me for umh (Daddy, Daddy Yankee)
Yo no vendo humo, contigo he sido real
Fabricarme un caso, es ilegal
Ese chisme me lo fumo
Tu opinión voy a quemar
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
I don’t sell smoke, I’ve been real with you
Manufacturing a case is ilegal
I smoke that gossip
I’m going to burn your opinión
I’m not talking about guard duty, but you’re the official
Esperando por ti, a ninguna le hablé
Toy en libertad y no le he dado cable
Con el record limpio, soy culpable (Ey yes)
Waiting for you, I didn’t talk to anyone
I’m free and haven’t given her any attention
With a clean record, I’m guilty (Ey yes)
Yo vivo a mi manera
Te doy tabla, si me pides madera
Me dicen Colón plantando bandera
Tú hablas como si me conocieras
I live my way
I give you a board if you ask me for Wood
They call me Columbus planting the flag
You talk as if you knew me
No lo trates, no (Yeah yeah yeah yeah)
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra (¿A otra de qué, a otra de qué?)
Y a mí me quieres para umh (Yiuh)
Don’t treat him like that, no (Yeah yeah yeah yeah)
Don’t try to deceive me
I know you have someone else (To do what? To do what?)
And you want me for umh (Yiuh)
Biri bim, bim bam, yo no quiero tu amor
I just want a really, really, really good time
Biri bim, bim bam, yo no quiero jugar tu amor
I tell truth, even when I lie
Biri bim, bim bam, I don’t want your love
I just want a really, really, really good time
Biri bim, bim bam, I don’t want to play your love
I tell the truth, even when I lie
Aquí no hay jueguitos
Hablamos clarito y lo hacemos bien rico
Cuentas clarita, amiguita
Me tienes loquito con esa sayita, ¡Qué rica amiguita!
Here, no games
We talk straight and do it really well
Clear accounts, little friend
You drive me crazy with that little skirt, How delicious, little friend!
Mami, estás dura como las rapitas
Tan caliente que tú salpicas
Aquí no hay mentira
Baby, no me digas
Mami, you’re as tough as the little turnips
So hot that you splash
There’s no lie here
Baby, don’t tell me
No lo trates, no (Yeah yeah yeah yeah)
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra (¿A otra de qué, a otra de qué?)
Y a mí me quieres para umh (Yiuh)
Don’t treat him like that, no (Yeah yeah yeah yeah)
Don’t try to deceive me
I know you have someone else (To do what? To do what?)
And you want me for umh (Yiuh)
Quieres ser mi amor y me dices que eres sincero
Me pides por favor, me prometes el mundo entero
Sé cuál es mi valor y no quiero a un bandolero
Tengo un corazón y merezco el amor de un hombre real
You want to be my love and you tell me you’re sincere
You ask me please, you promise me the whole world
I know my worth and I don’t want a bandit
I have a heart and I deserve the love of a real man
Estoy lista pa’ bailar
Estoy lista para gozar
Estoy lista, pero dime
I’m ready to dance
I’m ready to enjoy
I’m ready, but tell me
No lo trates, no
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra
Y a mí me quieres para umh
Don’t treat it that way, no
Don’t try to deceive me
I know you have another
And you want me for umh
Yo no te engañé, mamita tú sabes lo que e’
Estás inventando pa’ ver si confieso
Yo no te engañé, mamita tú sabes lo que e’
Estás inventando pa’ ver si confieso
Natti, Natti, Natti
Pitbull, y el Siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
I didn’t deceive you, mommy, you know what I am
You’re making up to see if I confess
I didn’t deceive you, mommy, you know what I am
You’re making up to see if I confess
Natti, Natti, Natti
Pitbull, and Siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Hay un diferencia entre una flor
Y las hojas que la rodean y las hojas que la rodean
¿Por qué otra si tú eres especial edition?
There is a difference between a flower
And the leaves that surround it, and the leaves that surround it
Why another one if you are a special edition?
