Punjabi to EnglishPyaar

My Love – Lyrics Meaning in English – Wazir Patar

Singer: Wazir Patar
Music: Wazir Patar
Lyrics: Navvi

Kitho kara shuruaat
Aaundi samajh vi nahi
Ki Ki aankha tere baare Sohniye
Tainu allah ne banaya
Teh Bana ke sochi paya
Bas laaye nahio Taare Sohniye

From where should I start
I don’t understand
What all should I say about you, girl
You are created by God
And after creating he’s thinking
I didn’t attached stars, girl

Phula naal mel tera
Hassa jo tabel tera
Lagda Pahada di jo shamm hain
Jinni vaari muho leva
Duno duni changa Lage
Heeriye ni aisa tera naam hain
Kasala toh vadh ke sukoon denda fakera nu

Your comparison is with flowers
Your smile is like dew drop
It looks like the evening of mountains
As many times, I take from my name
It looks 2x beautiful
Your name is such, girl
It gives more peace to fakir than hard work

Likh Likh gabru Sajonda rahe
Bacheyan de waang
Tere naam deya akhran nu

By writing, the boy keeps decorating
Like a child
The letters of your name

Likh Likh gabru Sajonda rahe
Bacheyan de waang
Tere naam deya akhran nu

By writing, the boy keeps decorating
Like a child
The letters of your name

Heere ni Heeri ni
Meri ik gal sun ni
Heere ni Heeri ni
Meri ik gal sun ni

Girl oh girl
Listen to me
Girl oh girl
Listen to me

Heere ni Heeri ni
Meri ik gal sun ni
Heere ni Heeri ni
Meri ik gal sun ni

Girl oh girl
Listen to me
Girl oh girl
Listen to me

Tetho char ni si sakdi si vechari
Bhoor ni gulab chad ke

Can’t stay away from you
Bumblebees left the roses

Teri karde aa paherdaari
Bhor ni gulab chad ke
Chunni teri chann nu vi tang sakdi ae
Tera Koka maut baad vi ni taareyan nu

They are protecting you
Bumblebees left the roses
Your dupatta can hang moon
Your nose pin defeats the stars

Tu jeh chaave kar sakdi ae gumnaam
Ethe Husan de putt jive saareyaan nu
Navvi ne kade vi koi dekheya ni mud
Kai saal hoge tere jiyaan takreyan nu

If you wish you can make them invisible
Here, all the lovers of beauty
Navvi (Lyricist) has also never seen them again
It’s been many years since someone met like you

Likh Likh gabru Sajonda rahe
Bacheyan de waang
Tere naam deya akhran nu

By writing, the boy keeps decorating
Like a child
The letters of your name

Likh Likh gabru Sajonda rahe
Bacheyan de waang
Tere naam deya akhran nu…

By writing, the boy keeps decorating
Like a child
The letters of your name…

Haaye…

Leave a Comment