Miss You More – Lyrics Meaning in English – Lee Yejoon
The lyrics express longing and a desire to have cherished the relationship more, with thoughts of how things could have been different if more love and affection were shown. The song captures the bittersweet nature of love and the pain of realizing its value only after it’s gone.
Singer(s): 이예준(Lee Ye-joon)
Lyricist(s): 이예준(Lee Ye-joon)
Composer(s): 이예준(Lee Ye-joon)
Neol saranghaetdeon modeun sungani
Naegen eolmana sojunghanji neon alkka
Jom deo anajwotdeoramyeon saranghandago deo
Malhaetdamyeon uri dallajyeosseulkka
Do you know how precious every moment
I loved you is to me?
If I had held you tighter and said “I love you” more,
Would we have changed?
Seotureun kkeuti huhoedwaeseo
Deo bogo sipgo mianhago geurae
I regret the awkward ending
I miss you more and I’m sorry, yeah
Neon jigeum eodinni hoksi deutgo inni
Deutgo issdamyeon nal tteoollyeojullae
Dasi yejeoncheoreom neoui soneul jabgo geotgo sipeo
Uri saranghaesseotdeon geuttaecheoreom marya
Where are you now? Are you listening, by any chance?
If you are, could you think of me?
I want to hold your hand and walk like we used to,
Like back in the time when we loved each other
Sigani gamyeon ijhyeojindan mal
Da geojitmal gata
When time passes, they say we’ll forget,
But it all feels like lies
Neon jigeum eodinni hoksi deutgo inni
Deutgo issdamyeon nal tteoollyeojullae
Dasi yejeoncheoreom neoui soneul jabgo geotgo sipeo
Uri saranghaesseotdeon geuttaecheoreom
Where are you now? Are you listening, by any chance?
If you are, could you think of me?
I want to hold your hand and walk like we used to,
Like back in the time when we loved each other
Heeojideon nal neon gogael sugin chae
Gaji mallago haesseo
Nal butjabdeon neoege nan mameda eopsneun
Motdwae malman haesseosseo
On the day we broke up, you bowed your head
And told me not to go
I said only hurtful words to you,
Words that I didn’t mean in my heart
Eonjenga sigani jinaseo
Uril tteoollyeosseul ttae apeuji anhge
Joheun gieokman namgigo useosseumyeon johgesseo
Someday, when time has passed,
I hope it won’t hurt when we think of each other
I hope we can leave behind only good memories and smile
Neoreul neomu saranghaesseo
Nega neomu bogo sipeo
I loved you so much
I miss you so much
