Masoquista – Lyrics Meaning in English – Tempo & Nicky Jam
“Masoquista” (Masochistic) by Nicky Jam and Tempo is a reggaeton track blending sensuality with urban beats. The song explores the thrill of a passionate yet tumultuous relationship, expressing desire amid the intensity of love. The collaboration delivers a catchy fusion of Latin rhythms and dynamic vocals.
Singer: Tempo & Nicky Jam
Yo te doy lo que tú quieras
Solo llama y estaré (Oh-ouh)
Eh-eh (Tempo) (Nicky, Nicky, Nicky Jam)
Todo lo que yo quisiera (quisiera)
Si te deja’, te lo haré (haré) Yeah-yeah
I’ll give you whatever you want
Just call, and I’ll be there (Oh-oh)
Eh-eh (Tempo) (Nicky, Nicky, Nicky Jam)
Everything I would want (would want)
If you let yourself, I’ll do it for you (I’ll do it) Yeah-yeah
Baby, yo te tengo adicta
Porque cuando estás solita
Siempre me buscas de nuevo
Y yo te sigo el juego
Baby, I have you addicted
Because when you’re alone
You always seek me again
And I continue to play along
Tú eres una masoquista
Yo sé lo que a ti te excita
Siempre ‘tás buscando fuego
Y yo te sigo el juego (yeah, yeah)
You’re a masochist
I know what excites you
Always looking for fire
And I play along with your game (yeah, yeah)
Mami, tú me tiene’ motiva’o
Con esa boquita, tú me tiene hipnotiza’o, eh
Yo sé que ‘toy mal acostumbra’o
Siempre ‘toy buscándote pa’ darte en todo’ la’o
Mami, you got me motivated
With that little mouth, you got me hypnotized, eh
I know I’m spoiled
Always looking for you to give you everything
Que no se te olvide
Tú ere’ la que pide
Que yo siempre vire
Pa’ que te castigue, yeah-eh
Don’t forget
You’re the one asking
That I always turn around
So I can punish you, yeah-eh
Que no se te olvide
Tú ere’ la que pide
Que yo siempre vire
Pa’ que te castigue, yeah-eh
Don’t forget
You’re the one asking
That I always turn around
So I can punish you, yeah-eh
Baby, yo te tengo adicta
Porque cuando estás solita
Siempre me buscas de nuevo
Y yo te sigo el juego
Baby, I’m addicted to you
Because wen you’re alone
You always seek me again
And I continue to play along
Tú eres una masoquista
Yo sé lo que a ti te excita
Siempre ‘tás buscando fuego
Y yo te sigo el juego (yeah, yeah)
You’re a masochist
I know what excites you
Always looking for fire
And I play along with your game (yeah, yeah)
Ella me dice
Papito, dame hasta que la piel se me erice”
Tal ve’ le gusta que le deje cicatrice’
Y con sus mano’ ella misma se deslice
Qué fue lo que yo hice
She tells me
Daddy, give it to me until my skin tingles
Maybe she likes it rough enough to leave scars,
And with her hands, she guides herself.
What did I do
Quiere que le dé y que nunca pare
Ella quiere más, y eso vamo’ a darle
Cuando se trepa encima, no quiere bajarse
Ella quiere sexo, nunca enamorarse, yeh-eh
She wants me to give and never stop
She wants more, and that’s what we’re gonna give her
When she climbs on top, she doesn’t want to get down
She wants sex, never falling in love, yeah-yeah
Quiere que le dé y que nunca pare
Ella quiere más, y eso vamo’ a darle
Cuando se trepa encima, no quiere bajarse
Ella quiere sexo, nunca enamorarse, yeh-eh
She wants me to give and never stop
She wants more, and that’s what we’re gonna give her
When she climbs on top, she doesn’t want to get down
She wants sex, never falling in love, yeah-yeah
Baby, yo te tengo adicta
Porque cuando estás solita
Siempre me buscas de nuevo
Y yo te sigo el juego
Baby, I’m addicted to you
Because wen you’re alone
You always seek me again
And I continue to play along
Tú eres una masoquista
Yo sé lo que a ti te excita
Siempre ‘tás buscando fuego
Y yo te sigo el juego (ey, ey, ey, ey)
You’re a masochist
I know what excites you
Always looking for fire
And I play along with your game (ey, ey, ey, ey)
N-I-C-K, Nicky-Nicky-Nicky Jam (Solo llama y estaré)
Yo’, dímelo Tempo
Yo’ (Baby, tú eres una perra)
Do’ leyenda’ (Y de tu cuerpo yo soy rehen)
Do’ arquitecto’ de la música urbana
Haciendo historia pa’l mundo, ja (jwoh!)
Ah, (Urba y Rome “Los Evo”)
OMI (OMI) Oby, the one La Industria, Inc
(Dímelo Flow), ya tú sabe’ cómo va T.E.M.P
N-I-C-K, Nicky-Nicky-Nicky Jam (Just call, and I’ll be there)
Tell me, Tempo
Two legends (Baby, you’re a wild one)
And from your body, I am a captive
Two architects of urban music
Making history for the world, ha (jwoh!)
Oh, (Urba and Rome “Los Evo”)
OMI (OMI) Oby, the one La Industria, Inc
(Tell me, Flow), you already know how it goes, T.E.M.P
